pătlăgea

羅馬尼亞語

其他形式

• pătlăgică

詞源

借自鄂圖曼土耳其語 پاتلجان (patlıcan, “茄子”)（土耳其語 patlıcan），源自波斯語 بادلجان (bâdeljân)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/pə.tləˈd͡ʒa/
• 斷字：pă‧tlă‧gea

名詞

pătlăgea f (複數 pătlăgele)

1. 茄子

   近義詞： pătlăgea vânătă、pătlăgică vânătă、vânătă

2. 番茄

   近義詞： pătlăgea roșie、pătlăgică roșie、roșie、tomată

用法說明

因為容易產生歧義，這個詞基本上不單獨使用，而是和形容詞 roșie (“紅色的”) 或 vânătă (“紫色的”) 來搭配使用。

變格

pătlăgea的變格

	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格/賓格	(o) pătlăgea	pătlăgeaua	(niște) pătlăgele	pătlăgelele
屬格/與格	(unei) pătlăgele	pătlăgelei	(unor) pătlăgele	pătlăgelelor
呼格	pătlăgea		pătlăgelelor

派生詞彙

• pătlăgea roșie
• pătlăgea vânătă

參考資料

• 《羅馬尼亞語詞典》（DEX online - Dicționare ale limbii române）中有關pătlăgea的內容