núall

維基詞典,自由的多語言詞典

古愛爾蘭語[编辑]

詞源[编辑]

繼承原始凱爾特語 *nowslom (大喊、大叫),源自原始印歐語 *newH- (大叫、大吼)(對照梵語 नवते (návate, 吼叫)吐火羅語B nu- (吼叫))。

發音[编辑]

名詞[编辑]

núall n m (屬格 núaill)

  1. 大的聲響
    • Template:RQ:sga:Fel
      Ar écnairc ind ríg-sa fris·n-agar a nnúall-sa, fa·rith asint sním-sa, in pauperán trúag-sa!
      看在被這呼喊的國王的份上,請幫助他擺脫這種悲傷,這個可憐的窮光蛋!
  2. 歡呼
    • Template:RQ:sga-gloss
      is in núall do·ngniat hó ru·maith for a náimtea remib
      這是他們在敵人被他們擊敗時發出的歡呼

變格[编辑]

中性 o-詞幹
單數 雙數 複數
主格 núallN núallN núallL, núalla
呼格 núallN núallN núallL, núalla
賓格 núallN núallN núallL, núalla
屬格 núaillL núall núallN
與格 núallL núallaib núallaib
後接形容詞的輔音變化:
  • H = 送氣音化
  • L = 弱化
  • N = 鼻音化
陽性 o-詞幹
單數 雙數 複數
主格 núall núallL núaillL
呼格 núaill núallL núalluH
賓格 núallN núallL núalluH
屬格 núaillL núall núallN
與格 núallL núallaib núallaib
後接形容詞的輔音變化:
  • H = 送氣音化
  • L = 弱化
  • N = 鼻音化

派生語彙[编辑]

  • 愛爾蘭語: nuall

輔音變化[编辑]

古愛爾蘭語輔音變化
強化 弱化 鼻音化
núall
也作nnúall 连接发音词后
núall
讀作/n(ʲ)-/
núall
也作nnúall 连接发音词后
:有些形式只是假設,不是所有形式都一定存在。

延伸閱讀[编辑]