kaart

參見：Kaart

南非语

词源

源自荷蘭語 kaart，源自中古荷蘭語 cāerte，源自古法語 carte，源自拉丁語 charta。

发音

• 國際音標^(幫助)：/kɑːrt/

• 音频

  （文檔）

名词

kaart (複數 kaarte)

1. 地圖
2. 卡片

衍生词汇

• poskaart

荷兰语

发音

• 國際音標^(幫助)：/kaːrt/

• 音频

  （文檔）

• 斷字：kaart
• 韻部：-aːrt

词源1

源自中古荷蘭語 cāerte，源自古法語 carte，源自拉丁語 charta。

名词

kaart f (複數 kaarten，指小詞 kaartje n)

1. 卡片
   1. 明信片
   2. 紙牌
2. 地圖
3. 菜單

   近義詞： menu、spijskaart

近义词

• (紙牌)： speelkaart

衍生词汇

• aankaarten
• ansichtkaart
• bankkaart
• betaalkaart
• bingokaart
• briefkaart
• cadeaukaart
• gele kaart
• kaarten
• kaartenbak
• kaartlezer
• kerstkaart
• kredietkaart
• landkaart
• menukaart
• naamkaart
• open kaart spelen
• postkaart
• rode kaart
• routekaart
• rouwkaart
• schatkaart
• speelkaart
• spijskaart
• stafkaart
• toeristenkaart
• troefkaart
• verjaardagskaart
• wegenkaart
• wenskaart
• zeekaart

 

派生語彙

• 南非語: kaart
• Negerhollands: kaert
• →? 阿拉瓦克語: kartang
• → 加勒比印度斯坦語: kártá
• → 印尼語: kartu
• → 帕皮阿門托語: karchi (源自指小詞)
• → 蘇里南湯加語: karta
  • → Aukan: kaita
  • → 加勒比爪哇語: kartah, kar, kertu
  • → 薩拉馬卡語: káíta

词源2

請參閲主詞條的词源章節。

动词

kaart

1. kaarten的單數現在時直陳式。
2. kaarten的命令式。

异序词

• raakt

爱沙尼亚语

词源

源自中古低地德語 karde、karte。

名词

kaart (屬格 kaardi，部分格 kaarti)

1. 地圖
2. 卡片

变格

kaart （riik類）的變格

	单数	复数
主格	kaart	kaardid
属格	kaardi	kaartide
部分格	kaarti	kaarte / kaartisid
入格	kaarti / kaardisse	kaartidesse
内格	kaardis	kaartides
出格	kaardist	kaartidest
向格	kaardile	kaartidele
所格	kaardil	kaartidel
夺格	kaardilt	kaartidelt
变格	kaardiks	kaartideks
终格	kaardini	kaartideni
样格	kaardina	kaartidena
缺格	kaardita	kaartideta
共格	kaardiga	kaartidega

衍生词汇

• helikaart
• krediitkaart

延伸阅读

• kaart在Eesti keele seletav sõnaraamat的解釋。
• kaart in Raadik, M., editor (2018), Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2018, Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus, ISBN 978-9949-604-73-9
• kaart in Sõnaveeb

西弗里斯兰语

词源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

名词

kaart c (複數 kaarten，指小詞 kaartsje)

1. 地圖
2. 卡片

衍生词汇

• menukaart

延伸阅读

• “kaart”, Wurdboek fan de Fryske taal‎^[1], 2011