in

德语

发音‎ (文件)

• in
• im = in + dem（与格）
• ins = in + das（宾格）

介词

• （支配与格）在…中、在…里面、在…

In den Alpen findet man herrliche Landschaftsmotive.　阿尔卑斯山景色优美。

In der Schachtel ist eine Überraschung verborgen.　盒子里面有惊喜。

Vormittags sollten die Schüler in der Schule sein.　早上学生应该在学校。

• （支配与格）在…的时候、在…期间

In drei Minuten fährt der Bus.　公交车在三分钟后开。

• （支配与格，表示方式方法）以、用

Dieser Text ist in deutscher Sprache geschrieben.　这篇文是用德语写的。

• （支配与格，表示范围领域）在…之内、在…方面
• （支配宾格）进入…内、去…

Ab morgen gehst du in die Schule.　你从明天起去学校。

Im Winter fahren wir in die Berge in den Urlaub.　我们在冬天去山区度假。

英语

发音

• （重读时）
• （不重读时）

美式发音 (文件)

介词

1. （表示位置）在…里面、在、于、在…部位上

   The dog is in the kennel.　狗在狗窝。

2. （表示时间）在…时期、在…之后、在过程中

   They said they would call us in a week.　他们说会在一周内给我们打电话。

   in the first week of December　在十二月的第一周

3. （表示方向）往…内、朝…方向、进入…

   Significantly less water gets in your boots this way.　这样进靴子的水就少多了。

4. （表示状态）处于…之中、在…情况下

   We are in the enemy camp.　我们处在敌军营地中。

   John is in a coma.　约翰处在昏迷中。

   He stalked away in anger.　他愤怒地走开。

5. （表示方式）用、以、按、乘、以…的形式、…语言

   His speech was in French, but was simultaneously translated into eight languages.　他用法语做的演讲，同时还被译成八种其他语言。

6. （表示原因）由于、为了

   He went in fear of his life.　他担心自己性命不保，所以走开了。

7. （表示领域范围）在…以内、在…

   He has passed in English.　他英语及格了。

8. （表示结果）当做、作为

   The girl gave him a kiss in response.　女孩给他一个吻作为回应。

9. （表示目的）为了
10. （表示职业、活动等）从事于、参加
11. （表示数量、程度、比例）按、以、从…中

    one in a million　百万分之一

12. （表示品质、能力等）在…之中、在…身上
13. （正體）［電子計算機］內，入，輸入

副词

1. 进入、入内

   Suddenly an eccentric man walked in.　突然一个怪人走进来。

2. 在家、在里面

   Is Mr. Smith in?　史密斯先生在家吗？

形容词

1. ［口］流行的、时髦的

   Short skirts are in this year.　今年流行短裙。

意大利语

在、于

荷兰语

在、于