ezer
巴斯克语[编辑]
词源[编辑]
源自原始巴斯克語 *ezer，源自*e- (不定前綴) + *zer (“什麼”)。[1]
发音[编辑]
代詞[编辑]
ezer
- 任何事物
- Ez dut ezer ikusi. ― 我什麼都沒看見。
- Ezer nahi baduzu, esan. ― 想要啥就跟我說。
- 無，沒有
- Ez du ezerk pozten. ― 什麼都不能讓他高興起來。
用法说明[编辑]
本詞是一否定極性詞彙，使用於否定句、問句和條件從句。其肯定方面的意思“任何事物”一般出現在條件句和問句。
变格[编辑]
Template:Eu-negative indefinite pronouns/table
参考资料[编辑]
- ↑ “zer” 在《巴斯克語詞源詞典》（R. L. Trask 著，sussex.ac.uk）的內容
延伸阅读[编辑]
- “ezer”在Euskaltzaindiaren Hiztegia, euskaltzaindia.eus
- “ezer”在Orotariko Euskal Hiztegia, euskaltzaindia.eus
匈牙利语[编辑]
| 10,000 | ||||
| ← 100 | ← 500 | 1,000 | 1,100 → [a], [b] | 2,000 → |
|---|---|---|---|---|
| 100 | ||||
| 基數詞：ezer Nominal：ezres 序數詞：ezredik 副序數：ezredszer, ezredjére 副數詞：ezerszer 乘數：ezerszeres 分佈數詞：ezr(es)ével, ezrenként 分數：ezred Number of people：ezren | ||||
词源[编辑]
源自伊朗語支，更精確來講可能源自阿蘭語。对比奧塞梯語 ӕрзӕ́ (ærzǽ)、波斯語 هزار (hezâr)。T伊朗語族詞源自原始印度-伊朗語 *saȷ́ʰásram，源自原始印歐語 *ǵʰéslom。[1] 彼爾姆語支詞也是自印度-伊朗語族借入，對比茲梁科米語 сюрс (śurs)、烏得穆爾特語 сюрс (śurs)。
发音[编辑]
数词[编辑]
ezer
变格[编辑]
| 變格 (詞幹：-e-，元音和諧律：前不圓唇) | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | ezer | ezrek |
| 賓格 | ezret | ezreket |
| 與格 | ezernek | ezreknek |
| 工具格 | ezerrel | ezrekkel |
| 因果格 | ezerért | ezrekért |
| 轉移格 | ezerré | ezrekké |
| 到格 | ezerig | ezrekig |
| 樣格-形式 | ezerként | ezrekként |
| 樣格-情態 | — | — |
| 內格 | ezerben | ezrekben |
| 頂格 | ezren | ezreken |
| 接格 | ezernél | ezreknél |
| 入格 | ezerbe | ezrekbe |
| 上下格 | ezerre | ezrekre |
| 向格 | ezerhez | ezrekhez |
| 出格 | ezerből | ezrekből |
| 上格 | ezerről | ezrekről |
| 奪格 | ezertől | ezrektől |
衍生词汇[编辑]
複合數詞
其他複合詞
派生語彙[编辑]
- → 斯洛文尼亞語: jèzero (“千”)
参考资料[编辑]
- ↑ ezer in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete（《詞源詞典：匈牙利語單詞和詞綴的起源》），布達佩斯：水墨出版社（Tinta Könyvkiadó），2006, ISBN 9637094016. （參見其第二版。）
延伸阅读[编辑]
- ezer in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.