divorciar
阿斯圖里亞斯語[编辑]
詞源[编辑]
動詞[编辑]
divorciar (第一人稱單數直陳現在時 divorcio,過去分詞 divorciáu)
變位[编辑]
變位:divorciar
加泰羅尼亞語[编辑]
詞源[编辑]
源自 divorci + -ar。首次記錄於1803年。[1]
發音[编辑]
動詞[编辑]
divorciar (第一人稱單數現在時 divorcio,第一人稱單數過去時 divorcií,過去分詞 divorciat)
變位[编辑]
divorciar (第一變位) 的變位
不定式 | divorciar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
動名詞 | divorciant | ||||||
過去分詞 | 陽性 | 陰性 | |||||
單數 | divorciat | divorciada | |||||
複數 | divorciats | divorciades | |||||
人稱 | 單數 | 複數 | |||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
直陳式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | divorcio | divorcies | divorcia | divorciem | divorcieu | divorcien | |
未完成過去時 | divorciava | divorciaves | divorciava | divorciàvem | divorciàveu | divorciaven | |
將來時 | divorciaré | divorciaràs | divorciarà | divorciarem | divorciareu | divorciaran | |
過去時 | divorcií | divorciares | divorcià | divorciàrem | divorciàreu | divorciaren | |
條件時 | divorciaria | divorciaries | divorciaria | divorciaríem | divorciaríeu | divorciarien | |
虛擬式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | divorciï | divorciïs | divorciï | divorciem | divorcieu | divorciïn | |
未完成過去時 | divorciés | divorciessis | divorciés | divorciéssim | divorciéssiu | divorciessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | divorcia | divorciï | divorciem | divorcieu | divorciïn | |
否定 (no) | — | no divorciïs | no divorciï | no divorciem | no divorcieu | no divorciïn |
參考資料[编辑]
- ↑ “divorciar”, Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
延伸閱讀[编辑]
- 參見“divorciar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició(加泰羅尼亞語詞典,第二版), Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
- “divorciar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “divorciar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
加利西亞語[编辑]
詞源[编辑]
動詞[编辑]
divorciar (第一人稱單數現在時 divorcio,第一人稱單數過去時 divorciei,過去分詞 divorciado)
變位[编辑]
divorciar 的變位
divorciar (規則;規則;規則;無交替;無交替) 的重新融入主義變位(參見Appendix:重新融入主義)
1較不推薦。
延伸閱讀[编辑]
奧克語[编辑]
詞源[编辑]
源自 divòrci + -ar。最早見於14世紀。[1]
發音[编辑]
音頻(貝亞恩) (文檔)
動詞[编辑]
divorciar
變位[编辑]
本動詞需要添加變位表模板。
參考資料[编辑]
- ↑ Diccionari General de la Lenga Occitana, L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2016, page 206.
葡萄牙語[编辑]
詞源[编辑]
發音[编辑]
- 斷字:di‧vor‧ci‧ar
動詞[编辑]
divorciar (第一人稱單數現在時 divorcio,第一人稱單數過去時 divorciei,過去分詞 divorciado)
變位[编辑]
divorciar 的變位(參見Appendix:葡萄牙語動詞)
1用於巴西。
2用於葡萄牙。
延伸閱讀[编辑]
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“divorciar”。
西班牙語[编辑]
詞源[编辑]
發音[编辑]
- 國際音標(幫助):(西班牙) /diboɾˈθjaɾ/ [d̪i.β̞oɾˈθjaɾ]
- 國際音標(幫助):(拉丁美洲) /diboɾˈsjaɾ/ [d̪i.β̞oɾˈsjaɾ]
- 韻部:-aɾ
- 断字:di‧vor‧ciar
動詞[编辑]
divorciar (第一人稱單數現在時 divorcio,第一人稱單數過去時 divorcié,過去分詞 divorciado)
變位[编辑]
divorciar的变位(见Appendix:西班牙语动词)
divorciar的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
相關詞彙[编辑]
延伸閱讀[编辑]
- “divorciar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典,第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014
分类:
- 含有後綴-ar的阿斯圖里亞斯語詞
- 阿斯圖里亞斯語詞元
- 阿斯圖里亞斯語動詞
- 阿斯圖里亞斯語及物動詞
- 含有後綴-ar的加泰羅尼亞語詞
- 有國際音標的加泰羅尼亞語詞
- 加泰羅尼亞語詞元
- 加泰羅尼亞語動詞
- 加泰羅尼亞語第一變位動詞
- 加泰羅尼亞語及物動詞
- 加泰羅尼亞語反身動詞
- 含有後綴-ar的加利西亞語詞
- 加利西亞語詞元
- 加利西亞語動詞
- 以-ar結尾的加利西亞語動詞
- 加利西亞語及物動詞
- 加利西亞語反身動詞
- 含有後綴-ar的奧克語詞
- 有音頻鏈接的奧克語詞
- 奧克語詞元
- 奧克語動詞
- 奧克語第一類變位動詞
- 奧克語動詞詞條屈折請求
- 含有後綴-ar的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語4音節詞
- 葡萄牙語3音節詞
- 有國際音標的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語詞元
- 葡萄牙語動詞
- 以-ar結尾的葡萄牙語動詞
- 葡萄牙語及物動詞
- 葡萄牙語反身動詞
- 含有後綴-ar的西班牙語詞
- 西班牙語3音節詞
- 有國際音標的西班牙語詞
- Rhymes:西班牙語/aɾ
- Rhymes:西班牙語/aɾ/3音節
- 西班牙語詞元
- 西班牙語動詞
- 以-ar結尾的西班牙語動詞
- 有多餘標題行參數的西班牙語詞
- 西班牙語及物動詞
- 西班牙語反身動詞