bệnh tòng khẩu nhập, hoạ tòng khẩu xuất

維基詞典，自由的多語言詞典

越南語[编辑]

詞源[编辑]

漢越詞，來自病從口入，禍從口出。

發音[编辑]

  • （河內）IPA(幫助)：[ʔɓəjŋ̟˧˨ʔ tawŋ͡m˨˩ xəw˧˩ ɲəp̚˧˨ʔ hwaː˧˨ʔ tawŋ͡m˨˩ xəw˧˩ swət̚˧˦]
  • （順化）IPA(幫助)：[ʔɓen˨˩ʔ tawŋ͡m˦˩ kʰəw˧˨ ɲəp̚˨˩ʔ hwaː˨˩ʔ tawŋ͡m˦˩ kʰəw˧˨ swək̚˦˧˥]
  • （胡志明市）IPA(幫助)：[ʔɓəːn˨˩˨ tawŋ͡m˨˩ kʰəw˨˩˦ ɲəp̚˨˩˨ waː˨˩˨ tawŋ͡m˨˩ kʰəw˨˩˦ s⁽ʷ⁾ək̚˦˥] ~ [ʔɓəːn˨˩˨ tawŋ͡m˨˩ xəw˨˩˦ ɲəp̚˨˩˨ waː˨˩˨ tawŋ͡m˨˩ xəw˨˩˦ s⁽ʷ⁾ək̚˦˥]

短語[编辑]

bệnh tòng khẩu nhập, hoạ tòng khẩu xuất

  1. 病從口入，禍從口出
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=bệnh_tòng_khẩu_nhập,_hoạ_tòng_khẩu_xuất&oldid=6115562”