Template:De-conj-strong/doc
此頁面是Template:De-conj-strong的Template文档文檔。 此頁面可能包含了模板的使用說明、分類和其他内容。 |
{{de-conj-strong|present stem|past stem|past participle|perfect tense auxiliary|e|2nd and 3rd person singular stem|conjunctive II stem|a|e|separable prefix|e|e}}
本模板提供固定格式的德语强变化动词变位表。此模板引用的参数如下:
- 现在时词根,不含任何如-en等的词缀,例如: lesen 的词根为
les
, helfen 的词根为helf
等等。必填。 - 过去时词根,必填。若一个动词有两个过去时词根,可用参数2b来表达。(例如动词anheben,会写成
2=hob|2b=hub
)。 - 过去分词,即第二分词。必填。
- 完成式的相应助动词,包括haben与sein。可用
h
代表haben;s
代表sein。 - 若动词词根以d或t结尾,则设定为
e
;否则空白。 - 第二/三人称的现在时词根若与 1. 不同,则写入,如 lesen 在此要写上
lies
;否则空白。 - 第二虚拟式词根,若与 2. 不同,则写入,如 helfen 在此要写上
hülfe
;否则空白。若一个动词有两个第二虚拟式词根,可用参数7b来表达。(例如动词beheben,会写成7=behöb|7b=behüb
). - 若-te 不会附加在过去时的第一/第三人称单数词根,则设成
1
(大部分强变化动词都不会有-te,因此都要设成1
);否则空白。 - 若第二人称单数命令式不会有-e词缀(例如bergen),则设成
1
。若有-e或者没有-e的形式都存在,请留白。 - 若有可分离前缀,请在此写上。
- 若命令式词根与不定式之词根母音相同,而与6.的直陈式的第二人称现在时不同,则设成
1
。例如,fahren这个动词中,此参数要写成设成1
,因为命令式是fahr(e),但直陈式的第二人称现在时是fährst,母音不相同。 - 若动词词根结尾是 s,x,z,或 ß,则设成
1
。
注:对于参数8,9,11与12,设成1
时可以输入任何文字,未必要是真正的1
。
Links[编辑]
If any of the present participle, past participle, present tense forms, past tense forms, subjunctive I & II forms have red links, the page will be added to Category:German verbs with red links in their conjugation tables automatically.