たべる

日語

動詞

たべる【食べる】

1. （食う^（くう）的丁寧語）吃，进食。

   今朝は食パンを2枚食べた。

2. 生活，维持生计。(普通、可能形もしくは不可能形で使う)

   今の仕事では、食べていけない。（=今の仕事では給料が少ないため、生活していくことができない）

活用

バ行下一段活用

た-べる

「たべる」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	たべ	食べ	食be
連用形	たべ	食べ	食be
終止形	たべる	食べる	食beru
連體形 （連体形）	たべる	食べる	食beru
假定形 （仮定形）	たべれ	食べれ	食bere
命令形	たべよ¹ たべろ²	食べよ¹ 食べろ²	食beyo¹ 食bero²
關鍵構式
被動形	たべられる	食べられる	食berareru
使役形	たべさせる たべさす	食べさせる 食べさす	食besaseru 食besasu
可能形	たべられる たべれる³	食べられる 食べれる³	食berareru 食bereru³
意志形	たべよう	食べよう	食beyō
否定形	たべない たべぬ たべん	食べない 食べぬ 食べん	食benai 食benu 食ben
否定連用形	たべず	食べず	食bezu
尊敬形	たべます	食べます	食bemasu
完成形	たべた	食べた	食beta
接續形	たべて	食べて	食bete
條件形	たべれば	食べれば	食bereba
¹ 書面語命令形 ² 口語命令形 ³ 口語可能態

詞源

• 由「あたえる」的尊敬語「たまふ」的異形「たぶ」，添加受身助動詞「る」而产生。

相關詞彙

• のむ

敬語表現

• 尊敬語：めしあがる
• 謙讓語：いただく