சந்தோஷம்

泰米尔语

其他形式

• சந்தோசம் (cantōcam)

词源

古典借詞，源自梵語 संतोष (saṃtoṣa)。

发音

• 國際音標^(幫助)：/t͡ɕan̪d̪oːʂam/, [sɐn̪d̪oːʂɐm]

名词

சந்தோஷம் (cantōṣam)

1. 快樂，喜悅

   近義詞： மகிழ்ச்சி (makiḻcci)、இன்பம் (iṉpam)、ஆனந்தம் (āṉantam)、பூரிப்பு (pūrippu)、களிப்பு (kaḷippu)、கலகலப்பு (kalakalappu)

2. 滿意，滿足

   近義詞： நிறைவு (niṟaivu)、நிம்மதி (nimmati)、திருப்தி (tirupti)、சம்பூரணம் (campūraṇam)、(Brahmin Tamil、Iyengar Tamil) எதேஷ்டம் (etēṣṭam)

变格

சந்தோஷம் (cantōṣam)的m-詞幹變格 （僅單數）
	單數	複數
主格	சந்தோஷம் cantōṣam	-
呼格	சந்தோஷமே cantōṣamē	-
賓格	சந்தோஷத்தை cantōṣattai	-
與格	சந்தோஷத்துக்கு cantōṣattukku	-
屬格	சந்தோஷத்துடைய cantōṣattuṭaiya	-
	單數	複數
主格	சந்தோஷம் cantōṣam	-
呼格	சந்தோஷமே cantōṣamē	-
賓格	சந்தோஷத்தை cantōṣattai	-
與格	சந்தோஷத்துக்கு cantōṣattukku	-
益格	சந்தோஷத்துக்காக cantōṣattukkāka	-
屬格 1	சந்தோஷத்துடைய cantōṣattuṭaiya	-
屬格 2	சந்தோஷத்தின் cantōṣattiṉ	-
方位格 1	சந்தோஷத்தில் cantōṣattil	-
方位格 2	சந்தோஷத்திடம் cantōṣattiṭam	-
協同格 1	சந்தோஷத்தோடு cantōṣattōṭu	-
協同格 2	சந்தோஷத்துடன் cantōṣattuṭaṉ	-
工具格	சந்தோஷத்தால் cantōṣattāl	-
奪格	சந்தோஷத்திலிருந்து cantōṣattiliruntu	-

参考资料

• 馬德拉斯大學 (1924-1936), “சந்தோஷம்”, Tamil Lexicon（泰米爾語詞典）, 馬德拉斯[金奈]: Diocesan Press。