सह

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

梵語[编辑]

形容詞[编辑]

सह (sahá)

  1. powerful(強力), mighty(強大)
  2. (ifc.) overcoming(克服), vanquishing(征服)
  3. bearing(忍受), enduring(忍耐,持久), withstanding(經受住), defying(反抗), equal to(等於), a match for (匹配於)(+ 屬格或複合詞)
  4. causing(導致), effecting(影響), stimulating(激勵), exerting(施加影響,盡力)
  5. able to(能,會), capable of (有……能力)(不定詞或複合詞)

變格[编辑]


变格


变格


变格

名詞[编辑]

सह (sahá) (

  1. the month मार्गशीर्ष (mārgaśīrṣa)(九月,古音譯“末伽始羅”)
  2. 一種特殊的火
  3. 一種植物
  4. 摩奴的一個兒子的名字
  5. प्राण (prā-ṇa)ऊर्जस्वती (ūrjasvatī) 的一個兒子的名字
  6. धृतराष्ट्र (dhṛtarāṣṭra) 的一個兒子的名字
  7. KrishnaMadri 的一個兒子的名字
  8. (佛教術語) 娑婆世界
  9. 各種植物的名字
  10. Unguis Odoratus(一種螺類或蝸牛)

變格[编辑]


变格


名詞[编辑]

सह (sahá) (

  1. = बल (bala)
  2. kind of salt(鹽類)

變格[编辑]


变格


前置詞[编辑]

सह (sahá)

  1. together with(和……一起), along with(連同), with(同)
    連同 √grah 和 ā-√dā — to take with one
    連同 √dā — to give to take away with one
    連同 कृत्वा (kṛtvā) 和賓格詞 — taking with one; in the company of
  2. 經常作為控制工具格的前置詞,但是一般放置在被控制的詞的後面
    तेन सह (tena saha)along with him
  3. 異常的連同離格:
    ऐश्वर्यात् सह (aiśvaryāt saha)with sovereignty
  4. in common(共有), in company(一起), jointly(共同的), conjointly(結合的), in concert(一致)
  5. 經常用作複合詞中前綴,表達 "community of action"(行動的團體):
    सहाध्ययन (sahā-dhyayana)studying together, companionship in study
  6. 或者形成形容詞,表達 "the companion of an action"(一個行動的同伴):
    सहचर (saha-cara)going with, accompanying, associating with
  7. at the same time or simultaneously with (同時於)(前綴於時間副詞):
    सहपूर्वाह्णम् (saha-pūrvā-hṇam)simultaneously with the beginning of forenoon
  8. 罕見的在複合詞結尾處:
    वैनतेयसह (vainateya-saha)with vainateya

名詞[编辑]

सह (sahá) (

  1. a companion(伙伴)

變格[编辑]


变格