هنوز

波斯語

發音

• (古典波斯語) 國際音標^(幫助)：[ha.noːz]

 

• (達利語，正式/KBL) 國際音標^(幫助)：[hä.noːz]

• (達利語，正式/KBL) 國際音標^(幫助)：[hä.noːz]
  • (喀布爾) 國際音標^(幫助)：[ʔä.noːz]
  • (哈扎拉吉語) 國際音標^(幫助)：[ʔä.nʊːz]

 

• (伊朗，正式/TEH) 國際音標^(幫助)：[hæ.nuːz]

• (伊朗，正式/TEH) 國際音標^(幫助)：[hæ.nuːz]
  • (德黑蘭) 國際音標^(幫助)：[hæ.nuː], [hæ.nuːz]

• (塔吉克，正式/DUS) 國際音標^(幫助)：[hä.nɵz]

• 波斯語音標：

傳統：[هَنوز]

伊朗：[هَنوز]

讀法
古典讀法?	hanōz
達利讀法?	hanōz
伊朗讀法?	hanuz
塔吉克讀法?	hanüz

• (德黑蘭) 國際音標^(幫助)：[hæˈnuz], [hæˈnuː], [hæˈnu]

副詞

هنوز (hanúz)

达里语	هنوز
伊朗波斯语
塔吉克语	ҳанӯз (hanüz)

1. 仍然
2. 仍未

   ‏هنوز آماده نیستم.‎

   hanuz âmâde nistam.

   我還沒準備好。

近義詞

• همچنان (hamčenân)