خم
阿拉伯语[编辑]
词源 1[编辑]
动词[编辑]
خَمَّ (ḵamma) I, 非過去式 يَخِمُّ 或 يَخُمُّ (yaḵimmu or yaḵummu)
變位[编辑]
خَمَّ
的變位形式 (第I類重母, verbal nouns خَمّ or خُمُوم)動名詞 الْمَصَادِر |
ḵamm or ḵumūm | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主動分詞 اِسْم الْفَاعِل |
ḵāmm | |||||||||||
主動語態 الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陈述式 الْمَاضِي |
陽性 | ḵamamtu |
ḵamamta |
ḵamma |
ḵamamtumā |
ḵammā |
ḵamamnā |
ḵamamtum |
ḵammū | |||
陰性 | ḵamamti |
ḵammat |
ḵammatā |
ḵamamtunna |
ḵamamna | |||||||
非過去(非完成)陈述式 الْمُضَارِع |
陽性 | ʔaḵimmu or ʔaḵummu |
taḵimmu or taḵummu |
yaḵimmu or yaḵummu |
taḵimmāni or taḵummāni |
yaḵimmāni or yaḵummāni |
naḵimmu or naḵummu |
taḵimmūna or taḵummūna |
yaḵimmūna or yaḵummūna | |||
陰性 | taḵimmīna or taḵummīna |
taḵimmu or taḵummu |
taḵimmāni or taḵummāni |
taḵmimna or taḵmumna |
yaḵmimna or yaḵmumna | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | ʔaḵimma or ʔaḵumma |
taḵimma or taḵumma |
yaḵimma or yaḵumma |
taḵimmā or taḵummā |
yaḵimmā or yaḵummā |
naḵimma or naḵumma |
taḵimmū or taḵummū |
yaḵimmū or yaḵummū | |||
陰性 | taḵimmī or taḵummī |
taḵimma or taḵumma |
taḵimmā or taḵummā |
taḵmimna or taḵmumna |
yaḵmimna or yaḵmumna | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | ʔaḵimma or ʔaḵimmi or ʔaḵmim or ʔaḵumma or ʔaḵummi or ʔaḵmum |
taḵimma or taḵimmi or taḵmim or taḵumma or taḵummi or taḵmum |
yaḵimma or yaḵimmi or yaḵmim or yaḵumma or yaḵummi or yaḵmum |
taḵimmā or taḵummā |
yaḵimmā or yaḵummā |
naḵimma or naḵimmi or naḵmim or naḵumma or naḵummi or naḵmum |
taḵimmū or taḵummū |
yaḵimmū or yaḵummū | |||
陰性 | taḵimmī or taḵummī |
taḵimma or taḵimmi or taḵmim or taḵumma or taḵummi or taḵmum |
taḵimmā or taḵummā |
taḵmimna or taḵmumna |
yaḵmimna or yaḵmumna | |||||||
祈使式 الْأَمْر |
陽性 | ḵimma or ḵimmi or iḵmim or ḵumma or ḵummi or uḵmum |
ḵimmā or ḵummā |
ḵimmū or ḵummū |
||||||||
陰性 | ḵimmī or ḵummī |
iḵmimna or uḵmumna |
名词[编辑]
خَمّ (ḵamm) m
变格[编辑]
名詞 خَمّ (ḵamm)的變格
词源 2[编辑]
參見ق م م (q-m-m)。
动词[编辑]
خَمَّ (ḵamma) I, 非過去式 يَخُمُّ (yaḵummu)
變位[编辑]
خَمَّ
的變位形式 (第I類重母, verbal noun خَمّ)動名詞 الْمَصْدَر |
ḵamm | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主動分詞 اِسْم الْفَاعِل |
ḵāmm | |||||||||||
被動分詞 اِسْم الْمَفْعُول |
maḵmūm | |||||||||||
主動語態 الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陈述式 الْمَاضِي |
陽性 | ḵamamtu |
ḵamamta |
ḵamma |
ḵamamtumā |
ḵammā |
ḵamamnā |
ḵamamtum |
ḵammū | |||
陰性 | ḵamamti |
ḵammat |
ḵammatā |
ḵamamtunna |
ḵamamna | |||||||
非過去(非完成)陈述式 الْمُضَارِع |
陽性 | ʔaḵummu |
taḵummu |
yaḵummu |
taḵummāni |
yaḵummāni |
naḵummu |
taḵummūna |
yaḵummūna | |||
陰性 | taḵummīna |
taḵummu |
taḵummāni |
taḵmumna |
yaḵmumna | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | ʔaḵumma |
taḵumma |
yaḵumma |
taḵummā |
yaḵummā |
naḵumma |
taḵummū |
yaḵummū | |||
陰性 | taḵummī |
taḵumma |
taḵummā |
taḵmumna |
yaḵmumna | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | ʔaḵumma or ʔaḵummi or ʔaḵmum |
taḵumma or taḵummi or taḵmum |
yaḵumma or yaḵummi or yaḵmum |
taḵummā |
yaḵummā |
naḵumma or naḵummi or naḵmum |
taḵummū |
yaḵummū | |||
陰性 | taḵummī |
taḵumma or taḵummi or taḵmum |
taḵummā |
taḵmumna |
yaḵmumna | |||||||
祈使式 الْأَمْر |
陽性 | ḵumma or ḵummi or uḵmum |
ḵummā |
ḵummū |
||||||||
陰性 | ḵummī |
uḵmumna | ||||||||||
被動語態 الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陳述式 الْمَاضِي |
陽性 | ḵumimtu |
ḵumimta |
ḵumma |
ḵumimtumā |
ḵummā |
ḵumimnā |
ḵumimtum |
ḵummū | |||
陰性 | ḵumimti |
ḵummat |
ḵummatā |
ḵumimtunna |
ḵumimna | |||||||
非過去(非完成)陳述式 الْمُضَارِع |
陽性 | ʔuḵammu |
tuḵammu |
yuḵammu |
tuḵammāni |
yuḵammāni |
nuḵammu |
tuḵammūna |
yuḵammūna | |||
陰性 | tuḵammīna |
tuḵammu |
tuḵammāni |
tuḵmamna |
yuḵmamna | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | ʔuḵamma |
tuḵamma |
yuḵamma |
tuḵammā |
yuḵammā |
nuḵamma |
tuḵammū |
yuḵammū | |||
陰性 | tuḵammī |
tuḵamma |
tuḵammā |
tuḵmamna |
yuḵmamna | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | ʔuḵamma or ʔuḵammi or ʔuḵmam |
tuḵamma or tuḵammi or tuḵmam |
yuḵamma or yuḵammi or yuḵmam |
tuḵammā |
yuḵammā |
nuḵamma or nuḵammi or nuḵmam |
tuḵammū |
yuḵammū | |||
陰性 | tuḵammī |
tuḵamma or tuḵammi or tuḵmam |
tuḵammā |
tuḵmamna |
yuḵmamna |
名词[编辑]
خَمّ (ḵamm) m
变格[编辑]
名詞 خَمّ (ḵamm)的變格
词源 3[编辑]
名词[编辑]
خُمّ (ḵumm) m (複數 أَخْمَام (ʔaḵmām))
变格[编辑]
名詞 خُمّ (ḵumm)的變格
單數 | 基本單數 三格 | ||
---|---|---|---|
不定 | 定 | 構成 | |
非正式 | خُمّ ḵumm |
الْخُمّ al-ḵumm |
خُمّ ḵumm |
主格 | خُمٌّ ḵummun |
الْخُمُّ al-ḵummu |
خُمُّ ḵummu |
賓格 | خُمًّا ḵumman |
الْخُمَّ al-ḵumma |
خُمَّ ḵumma |
屬格 | خُمٍّ ḵummin |
الْخُمِّ al-ḵummi |
خُمِّ ḵummi |
雙數 | 不定 | 定 | 構成 |
非正式 | خُمَّيْن ḵummayn |
الْخُمَّيْن al-ḵummayn |
خُمَّيْ ḵummay |
主格 | خُمَّانِ ḵummāni |
الْخُمَّانِ al-ḵummāni |
خُمَّا ḵummā |
賓格 | خُمَّيْنِ ḵummayni |
الْخُمَّيْنِ al-ḵummayni |
خُمَّيْ ḵummay |
屬格 | خُمَّيْنِ ḵummayni |
الْخُمَّيْنِ al-ḵummayni |
خُمَّيْ ḵummay |
複數 | 基本複數 三格 | ||
不定 | 定 | 構成 | |
非正式 | أَخْمَام ʔaḵmām |
الْأَخْمَام al-ʔaḵmām |
أَخْمَام ʔaḵmām |
主格 | أَخْمَامٌ ʔaḵmāmun |
الْأَخْمَامُ al-ʔaḵmāmu |
أَخْمَامُ ʔaḵmāmu |
賓格 | أَخْمَامًا ʔaḵmāman |
الْأَخْمَامَ al-ʔaḵmāma |
أَخْمَامَ ʔaḵmāma |
屬格 | أَخْمَامٍ ʔaḵmāmin |
الْأَخْمَامِ al-ʔaḵmāmi |
أَخْمَامِ ʔaḵmāmi |
参考资料[编辑]
- Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (德語), Leiden: E. J. Brill, 页116
波斯语[编辑]
词源 1[编辑]
可能與چمیدن (čamīdan, “彎曲,扭曲”)、چفته (čaftah, “彎曲的;拱形屋頂”)有關,源自原始伊朗語 *čámpati ~ *kapánti (“彎曲”),源頭未知。與安息語 𐫗𐫐𐫖𐫁𐫏𐫅 (nkmbyd /rikambēd/, “彎曲”)同源。
形容词[编辑]
خم (xam)
- 彎曲的
名词[编辑]
خم (xam)
词源 2[编辑]
源自古典波斯語 خنب (xunb)、خمب (xumb),源自中古波斯語 [書冊巴列維文 needed] (hwmb')、𐫟𐫇𐫖𐫁 (xwmb /xumb/, “罐子”)。
名词[编辑]
خم (xom)
分类:
- 阿拉伯語詞元
- 阿拉伯語動詞
- 有多餘轉寫的阿拉伯語詞
- 阿拉伯語第I類動詞
- 按變位類型分類的阿拉伯語重母動詞
- 阿拉伯語重母動詞
- 阿拉伯語第I類重母動詞
- 無被動態的阿拉伯語動詞
- 阿拉伯語不及物動詞
- 阿拉伯語名詞
- 阿拉伯語陽性名詞
- 阿拉伯語動詞性名詞
- Arabic 名詞s with basic 三格 單數
- Arabic verbs with full passive
- 阿拉伯語及物動詞
- 源自波斯語的阿拉伯語借詞
- 派生自波斯語的阿拉伯語詞
- Arabic 名詞s with basic 三格 複數
- 派生自原始伊朗語的波斯語詞
- 詞源不明的波斯語詞
- 波斯語詞元
- 波斯語形容詞
- 波斯語名詞
- 源自中古波斯語的波斯語繼承詞
- 派生自中古波斯語的波斯語詞
- Requests for 書冊巴列維文 script for 中古波斯語 terms
- 波斯語 容器