تقاعد
阿拉伯语[编辑]
词源[编辑]
源自詞根ق ع د (q-ʕ-d)。
动词[编辑]
تَقَاعَدَ (taqāʕada) VI, 非過去式 يَتَقَاعَدُ (yataqāʕadu)
變位[编辑]
تَقَاعَدَ
的變位形式 (第VI類健康)動名詞 الْمَصْدَر |
taqāʕud | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主動分詞 اِسْم الْفَاعِل |
mutaqāʕid | |||||||||||
被動分詞 اِسْم الْمَفْعُول |
mutaqāʕad | |||||||||||
主動語態 الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陈述式 الْمَاضِي |
陽性 | taqāʕadtu |
taqāʕadta |
taqāʕada |
taqāʕadtumā |
taqāʕadā |
taqāʕadnā |
taqāʕadtum |
taqāʕadū | |||
陰性 | taqāʕadti |
taqāʕadat |
taqāʕadatā |
taqāʕadtunna |
taqāʕadna | |||||||
非過去(非完成)陈述式 الْمُضَارِع |
陽性 | ʔataqāʕadu |
tataqāʕadu |
yataqāʕadu |
tataqāʕadāni |
yataqāʕadāni |
nataqāʕadu |
tataqāʕadūna |
yataqāʕadūna | |||
陰性 | tataqāʕadīna |
tataqāʕadu |
tataqāʕadāni |
tataqāʕadna |
yataqāʕadna | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | ʔataqāʕada |
tataqāʕada |
yataqāʕada |
tataqāʕadā |
yataqāʕadā |
nataqāʕada |
tataqāʕadū |
yataqāʕadū | |||
陰性 | tataqāʕadī |
tataqāʕada |
tataqāʕadā |
tataqāʕadna |
yataqāʕadna | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | ʔataqāʕad |
tataqāʕad |
yataqāʕad |
tataqāʕadā |
yataqāʕadā |
nataqāʕad |
tataqāʕadū |
yataqāʕadū | |||
陰性 | tataqāʕadī |
tataqāʕad |
tataqāʕadā |
tataqāʕadna |
yataqāʕadna | |||||||
祈使式 الْأَمْر |
陽性 | taqāʕad |
taqāʕadā |
taqāʕadū |
||||||||
陰性 | taqāʕadī |
taqāʕadna | ||||||||||
被動語態 الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陳述式 الْمَاضِي |
陽性 | — | — | tuqūʕida |
— | — | — | — | — | |||
陰性 | — | — | — | — | — | |||||||
非過去(非完成)陳述式 الْمُضَارِع |
陽性 | — | — | yutaqāʕadu |
— | — | — | — | — | |||
陰性 | — | — | — | — | — | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | — | — | yutaqāʕada |
— | — | — | — | — | |||
陰性 | — | — | — | — | — | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | — | — | yutaqāʕad |
— | — | — | — | — | |||
陰性 | — | — | — | — | — |
名词[编辑]
تَقَاعُد (taqāʕud) m (複數 تَقَاعُدَات (taqāʕudāt))
变格[编辑]
名詞 تَقَاعُد (taqāʕud)的變格
單數 | 基本單數 三格 | ||
---|---|---|---|
不定 | 定 | 構成 | |
非正式 | تَقَاعُد taqāʕud |
التَّقَاعُد at-taqāʕud |
تَقَاعُد taqāʕud |
主格 | تَقَاعُدٌ taqāʕudun |
التَّقَاعُدُ at-taqāʕudu |
تَقَاعُدُ taqāʕudu |
賓格 | تَقَاعُدًا taqāʕudan |
التَّقَاعُدَ at-taqāʕuda |
تَقَاعُدَ taqāʕuda |
屬格 | تَقَاعُدٍ taqāʕudin |
التَّقَاعُدِ at-taqāʕudi |
تَقَاعُدِ taqāʕudi |
雙數 | 不定 | 定 | 構成 |
非正式 | تَقَاعُدَيْن taqāʕudayn |
التَّقَاعُدَيْن at-taqāʕudayn |
تَقَاعُدَيْ taqāʕuday |
主格 | تَقَاعُدَانِ taqāʕudāni |
التَّقَاعُدَانِ at-taqāʕudāni |
تَقَاعُدَا taqāʕudā |
賓格 | تَقَاعُدَيْنِ taqāʕudayni |
التَّقَاعُدَيْنِ at-taqāʕudayni |
تَقَاعُدَيْ taqāʕuday |
屬格 | تَقَاعُدَيْنِ taqāʕudayni |
التَّقَاعُدَيْنِ at-taqāʕudayni |
تَقَاعُدَيْ taqāʕuday |
複數 | 健康陰性複數 | ||
不定 | 定 | 構成 | |
非正式 | تَقَاعُدَات taqāʕudāt |
التَّقَاعُدَات at-taqāʕudāt |
تَقَاعُدَات taqāʕudāt |
主格 | تَقَاعُدَاتٌ taqāʕudātun |
التَّقَاعُدَاتُ at-taqāʕudātu |
تَقَاعُدَاتُ taqāʕudātu |
賓格 | تَقَاعُدَاتٍ taqāʕudātin |
التَّقَاعُدَاتِ at-taqāʕudāti |
تَقَاعُدَاتِ taqāʕudāti |
屬格 | تَقَاعُدَاتٍ taqāʕudātin |
التَّقَاعُدَاتِ at-taqāʕudāti |
تَقَاعُدَاتِ taqāʕudāti |
派生語彙[编辑]
南黎凡特阿拉伯語[编辑]
詞根 |
---|
ق ع د |
词源[编辑]
古典借詞,源自阿拉伯語 تَقَاعَدَ (taqāʕada)。
发音[编辑]
动词[编辑]
تقاعد (tqāʕad) (第VI類,現在時 بتقاعد (bitqāʕad))
變位[编辑]
تقاعد的變格 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
單數 | 複數 | |||||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |||
過去式 | m | تقاعدت (tqāʕadt) | تقاعدت (tqāʕadt) | تقاعد (tqāʕad) | تقاعدنا (tqāʕadna) | تقاعدتو (tqāʕadtu) | تقاعدو (tqāʕadu) | |
f | تقاعدتي (tqāʕadti) | تقاعدت (tqāʕadat) | ||||||
現在式 | m | بتقاعد (batqāʕad) | بتتقاعد (btitqāʕad) | بتقاعد (bitqāʕad) | منتقاعد (mnitqāʕad) | بتتقاعدو (btitqāʕadu) | بتقاعدو (bitqāʕadu) | |
f | بتتقاعدي (btitqāʕadi) | بتتقاعد (btitqāʕad) | ||||||
虛擬式 | m | اتقاعد (atqāʕad) | تتقاعد (titqāʕad) | يتقاعد (yitqāʕad) | نتقاعد (nitqāʕad) | تتقاعدو (titqāʕadu) | يتقاعدو (yitqāʕadu) | |
f | تتقاعدي (titqāʕadi) | تتقاعد (titqāʕad) | ||||||
命令式 | m | تقاعد (tqāʕad) | تقاعدو (tqāʕadu) | |||||
f | تقاعدي (tqāʕadi) |
分类:
- 詞根為ق ع د的阿拉伯語詞
- 阿拉伯語詞元
- 阿拉伯語動詞
- 有多餘轉寫的阿拉伯語詞
- 阿拉伯語第VI類動詞
- 按變位類型分類的阿拉伯語健康動詞
- 阿拉伯語健康動詞
- 阿拉伯語及物動詞
- 被動態需要檢查的阿拉伯語動詞
- 阿拉伯語第VI類健康動詞
- 有無人稱被動態的阿拉伯語動詞
- 阿拉伯語不及物動詞
- 阿拉伯語名詞
- 阿拉伯語陽性名詞
- 阿拉伯語動詞性名詞
- Arabic 名詞s with basic 三格 單數
- 阿拉伯語健康陰性複數名詞
- 詞根為ق ع د的南黎凡特阿拉伯語詞
- 源自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語借詞
- 源自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語古典借詞
- 派生自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語詞
- 有國際音標的南黎凡特阿拉伯語詞
- 有音頻鏈接的南黎凡特阿拉伯語詞
- 南黎凡特阿拉伯語詞元
- 南黎凡特阿拉伯語動詞
- 南黎凡特阿拉伯語第VI類動詞
- 有多餘標題行參數的南黎凡特阿拉伯語詞
- 南黎凡特阿拉伯語不及物動詞