بیرام
鄂圖曼土耳其語[编辑]
替代形式[编辑]
- بایرام (bayram)
發音[编辑]
名詞[编辑]
بیرام (bayram)
派生詞彙[编辑]
- رمضان بیرامی (ramazan bayramı)
- قربان بیرامی (kurban bayramı)
- شكر بیرامی (şeker bayramı)
- گل بیرامی (gül bayramı)
- خامورسز بیرامی (hamursuz bayramı)
- خمسین بیرامی (hamsin bayramı)
派生詞[编辑]
- 土耳其語: bayram
- → 阿爾巴尼亞語: Bajram, Barjam
- → 亞美尼亞語: պարյամ (paryam), բայրամ (bayram)
- → 保加利亞語: байра́м (bajrám)
- → 希臘語: μπαϊράμι (baïrámi)
- → 法語: baïram
- → 匈牙利語: bajrám
- → 羅馬尼亞語: bairam
- → 俄語: байра́м (bajrám)
- → 塞爾維亞-克羅地亞語: Bàjram / Ба̀јрам, Bàrjam / Ба̀рјам
參考資料[编辑]
- Sevortjan, E. V. (1978) Etimologičeskij slovarʹ tjurkskix jazykov [Etymological Dictionary of Turkic Languages][1] (俄語), 卷II, Moscow: Nauka, 页35–36
- Kélékian, Diran (1911), “بیرام”, Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, 页250–251
- Lokotsch, Karl (1927) Etymologisches Wörterbuch der europäischen Wörter orientalischen Ursprungs (German), Heidelberg: Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, § 183, 页16b
- Redhouse, J. W.; Wells, Charles (1880) Redhouse's Turkish Dictionary, in Two Parts, English and Turkish, and Turkish and English, 2nd版, London: Bernard Quartch, 15 Piccadilly, 页469–470