учить

俄語

詞源

繼承自古東斯拉夫語 учити (učiti)，來自原始斯拉夫語 *učiti。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʊˈt͡ɕitʲ]

• 音频

  （文檔）

動詞

учи́ть (učítʹ) 非完 (完整體 вы́учить 或 научи́ть 或 обучи́ть)

1. 教導，指導

   完整體： научи́ть (naučítʹ)、обучи́ть (obučítʹ)

2. 學習；求學
3. 死背
4. 懲處，毆打，鞭打

屈折

учи́ть的變位（4c④類非完整體及物）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。
¹ Rare and awkward.

非完整體
不定式	учи́ть učítʹ
分詞	現在時	過去時
主動	у́чащий účaščij	учи́вший učívšij
被動	учи́мый1 učímyj1	у́ченный účennyj
副詞	уча́ učá	учи́в učív, учи́вши učívši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	учу́ učú	бу́ду учи́ть búdu učítʹ
第二人稱單數 (ты)	у́чишь účišʹ	бу́дешь учи́ть búdešʹ učítʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	у́чит účit	бу́дет учи́ть búdet učítʹ
第一人稱複數 (мы)	у́чим účim	бу́дем учи́ть búdem učítʹ
第二人稱複數 (вы)	у́чите účite	бу́дете учи́ть búdete učítʹ
第三人稱複數 (они́)	у́чат účat	бу́дут учи́ть búdut učítʹ
祈使語氣	單數	複數
	учи́ učí	учи́те učíte
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	учи́л učíl	учи́ли učíli
陰性 (я/ты/она́)	учи́ла učíla
中性 (оно́)	учи́ло učílo

衍生詞

動詞

• учи́ться 非完 (učítʹsja)
• вы́учить 完 (výučitʹ), выу́чивать 非完 (vyúčivatʹ)
• вы́учиться 完 (výučitʹsja), выу́чиваться 非完 (vyúčivatʹsja)
• доучи́ть 完 (doučítʹ), доу́чивать 非完 (doúčivatʹ)
• доучи́ться 完 (doučítʹsja), доу́чиваться 非完 (doúčivatʹsja)
• заучи́ть 完 (zaučítʹ), зау́чивать 非完 (zaúčivatʹ)
• заучи́ться 完 (zaučítʹsja), зау́чиваться 非完 (zaúčivatʹsja)
• изучи́ть 完 (izučítʹ), изуча́ть 非完 (izučátʹ)
• научи́ть 完 (naučítʹ), науча́ть 非完 (naučátʹ)
• научи́ться 完 (naučítʹsja), науча́ться 非完 (naučátʹsja)
• недоучи́ться 完 (nedoučítʹsja), недоу́чиваться 非完 (nedoúčivatʹsja)
• обучи́ть 完 (obučítʹ), обуча́ть 非完 (obučátʹ)
• обучи́ться 完 (obučítʹsja), обуча́ться 非完 (obučátʹsja)
• отучи́ть 完 (otučítʹ), отуча́ть 非完 (otučátʹ), оту́чивать 非完 (otúčivatʹ)
• отучи́ться 完 (otučítʹsja), отуча́ться 非完 (otučátʹsja), оту́чиваться 非完 (otúčivatʹsja)
• переобучи́ть 完 (pereobučítʹ), переобуча́ть 非完 (pereobučátʹ)
• переобучи́ться 完 (pereobučítʹsja), переобуча́ться 非完 (pereobučátʹsja)
• переучи́ть 完 (pereučítʹ), переу́чивать 非完 (pereúčivatʹ)
• переучи́ться 完 (pereučítʹsja), переу́чиваться 非完 (pereúčivatʹsja)
• подучи́ть 完 (podučítʹ), поду́чивать 非完 (podúčivatʹ)
• подучи́ться 完 (podučítʹsja), поду́чиваться 非完 (podúčivatʹsja)
• поуча́ть 非完 (poučátʹ)
• поу́чивать 非完 (poúčivatʹ)
• поу́чиваться 非完 (poúčivatʹsja)
• поучи́ть 完 (poučítʹ)
• поучи́ться 完 (poučítʹsja)
• приу́чиваться 非完 (priúčivatʹsja)
• приучи́ть 完 (priučítʹ), приуча́ть 非完 (priučátʹ)
• приучи́ться 完 (priučítʹsja), приуча́ться 非完 (priučátʹsja)
• проучи́ть 完 (proučítʹ), проу́чивать 非完 (proúčivatʹ)
• проучи́ться 完 (proučítʹsja)
• разучи́ть 完 (razučítʹ), разу́чивать 非完 (razúčivatʹ)
• разучи́ться 完 (razučítʹsja), разу́чиваться 非完 (razúčivatʹsja)

 

• уче́ние (učénije)
• учёный (učónyj)
• учи́тель (učítelʹ)
• учени́к (učeník)

相關詞

• нау́ка (naúka)
• учёба (učóba)

烏克蘭語

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʊˈt͡ʃɪtʲ]

動詞

учи́ть (učýtʹ)

1. учи́ти (učýty) 的第三人稱單數現在時非完整體