кедь

埃爾齊亞語

Уицянь кедь.

發音

• 國際音標^(幫助)：/kedʲ/
• 韻部：-edʲ
• 斷字：кедь

詞源1

繼承自原始莫爾多瓦語 *käď，來自原始烏拉爾語 *käte (“手”)。與莫克沙語 кядь (käď)、芬蘭語 käsi (käte-)、東馬里語 кид (kid)、匈牙利語 kéz等同源。

名詞

кедь (keď)

1. (解剖學) 手，手臂

   • 1910, Makar Evsevievich Evseviev, Gospoda nashego Iisusa Hrista Svyatoe Evangelie ot Matfeya, Marka, Luki i Ioanna na mordovskom yazyke‎^[1]，頁號 262:

     Кулозесь лись, кедензэ, пильгензэ тапарязь коцтнэ, чамазо-як сюлмсезь пацясо.

     Kuloźeś ľiś, keďenze , piľgenze tapaŕaź koctne, čamazo-jak śulmśeź paćaso.

     死人出來了，他的手腳都被亞麻布條綁住，臉上蓋著一塊布。

變格

本詞條需要添加變格表模板。

詞源2

繼承自原始莫爾多瓦語 *keď，來自原始烏拉爾語 *kete (“皮，皮膚”)。

名詞

кедь (keď)

1. (解剖學) 皮，皮膚

   近義詞： киське (kiśke)

變格

本詞條需要添加變格表模板。

來源

• V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [俄語-莫克沙語-厄爾茲亞語詞典], Saransk, ISBN 978-5-91940-080-6, {{{p}}}
• Entry #271 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary. Internet Archive
• Entry #277 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary. Internet Archive
• Template:R:mdf:Keresztes:1986

莫克沙語

詞源

繼承自原始莫爾多瓦語 *keď，來自原始烏拉爾語 *kete。與埃爾齊亞語 кедь (keď)同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈkedʲ/
• 韻部：-edʲ
• 斷字：кедь

名詞

кедь (keď)

1. 皮膚
2. 殼
3. 外皮
4. 皮毛，皮革

來源

• Template:R:mdf:MRV:1993