茲梁科米語[编辑]
- 國際音標(幫助):/ˈjidi/, [ˈjidi]
- 斷字:йи‧ді
詞源1[编辑]
(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)
йиді (jidi)
- 冰山
йиді 的變格(詞幹:йиді
-)
|
|
單數
|
複數
|
主格
|
йиді (jidi)
|
йидійиді (jidijidi)
|
賓格
|
I*
|
йиді (jidi)
|
йидійиді (jidijidi)
|
II*
|
[[йиді
ӧс#茲梁科米語|йиді
ӧс]] (jidi
ös)
|
[[йидійиді
ӧс#茲梁科米語|йидійиді
ӧс]] (jidijidi
ös)
|
工具格
|
[[йиді
ӧн#茲梁科米語|йиді
ӧн]] (jidi
ön)
|
[[йидійиді
ӧн#茲梁科米語|йидійиді
ӧн]] (jidijidi
ön)
|
伴隨格
|
йидікӧд (jidiköd)
|
[[йидійиді
кӧд#茲梁科米語|йидійиді
кӧд]] (jidijidi
köd)
|
欠格
|
йидітӧг (jiditög)
|
[[йидійиді
тӧг#茲梁科米語|йидійиді
тӧг]] (jidijidi
tög)
|
連續格
|
йиділа (jidila)
|
[[йидійиді
ла#茲梁科米語|йидійиді
ла]] (jidijidi
la)
|
屬格
|
йиділӧн (jidilön)
|
[[йидійиді
лӧн#茲梁科米語|йидійиді
лӧн]] (jidijidi
lön)
|
奪格
|
йиділысь (jidilyś)
|
[[йидійиді
лысь#茲梁科米語|йидійиді
лысь]] (jidijidi
lyś)
|
與格
|
йиділы (jidily)
|
[[йидійиді
лы#茲梁科米語|йидійиді
лы]] (jidijidi
ly)
|
內格
|
[[йиді
ын#茲梁科米語|йиді
ын]] (jidi
yn)
|
[[йидійиді
ын#茲梁科米語|йидійиді
ын]] (jidijidi
yn)
|
出格
|
[[йиді
ысь#茲梁科米語|йиді
ысь]] (jidi
yś)
|
[[йидійиді
ысь#茲梁科米語|йидійиді
ысь]] (jidijidi
yś)
|
入格
|
[[йиді
ӧ#茲梁科米語|йиді
ӧ]] (jidi
ö)
|
[[йидійиді
ӧ#茲梁科米語|йидійиді
ӧ]] (jidijidi
ö)
|
始格
|
йидісянь (jidiśań)
|
[[йидійиді
сянь#茲梁科米語|йидійиді
сянь]] (jidijidi
śań)
|
近格
|
йиділань (jidilań)
|
[[йидійиді
лань#茲梁科米語|йидійиді
лань]] (jidijidi
lań)
|
到格
|
[[йиді
ӧдз#茲梁科米語|йиді
ӧдз]] (jidi
ödź)
|
[[йидійиді
ӧдз#茲梁科米語|йидійиді
ӧдз]] (jidijidi
ödź)
|
經由格
|
I
|
[[йиді
ӧд#茲梁科米語|йиді
ӧд]] (jidi
öd)
|
[[йидійиді
ӧд#茲梁科米語|йидійиді
ӧд]] (jidijidi
öd)
|
II
|
йидіті (jiditi)
|
[[йидійиді
ті#茲梁科米語|йидійиді
ті]] (jidijidi
ti)
|
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
|
йиді 的所有格變格
|
第一人稱單數
|
|
單數
|
複數
|
主格
|
[[йиді
ӧй#茲梁科米語|йиді
ӧй]] (jidi
öj)
|
[[йидійиді
ӧй#茲梁科米語|йидійиді
ӧй]] (jidijidi
öj)
|
賓格
|
I*
|
[[йиді
ӧй#茲梁科米語|йиді
ӧй]] (jidi
öj)
|
[[йидійиді
ӧй#茲梁科米語|йидійиді
ӧй]] (jidijidi
öj)
|
II*
|
[[йиді
ӧс#茲梁科米語|йиді
ӧс]] (jidi
ös)
|
[[йидійиді
ӧс#茲梁科米語|йидійиді
ӧс]] (jidijidi
ös)
|
工具格
|
йидінам (jidinam)
|
[[йидійиді
нам#茲梁科米語|йидійиді
нам]] (jidijidi
nam)
|
伴隨格
|
[[йиді
ӧйкӧд#茲梁科米語|йиді
ӧйкӧд]] (jidi
öjköd)
|
[[йидійиді
ӧйкӧд#茲梁科米語|йидійиді
ӧйкӧд]] (jidijidi
öjköd)
|
欠格
|
йидітӧгым (jiditögym)
|
[[йидійиді
тӧгым#茲梁科米語|йидійиді
тӧгым]] (jidijidi
tögym)
|
連續格
|
[[йиді
ӧйла#茲梁科米語|йиді
ӧйла]] (jidi
öjla)
|
[[йидійиді
ӧйла#茲梁科米語|йидійиді
ӧйла]] (jidijidi
öjla)
|
屬格
|
[[йиді
ӧйлӧн#茲梁科米語|йиді
ӧйлӧн]] (jidi
öjlön)
|
[[йидійиді
ӧйлӧн#茲梁科米語|йидійиді
ӧйлӧн]] (jidijidi
öjlön)
|
奪格
|
[[йиді
ӧйлысь#茲梁科米語|йиді
ӧйлысь]] (jidi
öjlyś)
|
[[йидійиді
ӧйлысь#茲梁科米語|йидійиді
ӧйлысь]] (jidijidi
öjlyś)
|
與格
|
[[йиді
ӧйлы#茲梁科米語|йиді
ӧйлы]] (jidi
öjly)
|
[[йидійиді
ӧйлы#茲梁科米語|йидійиді
ӧйлы]] (jidijidi
öjly)
|
內格
|
йидіам (jidiam)
|
[[йидійиді
ам#茲梁科米語|йидійиді
ам]] (jidijidi
am)
|
出格
|
йидісьым (jidiśym)
|
[[йидійиді
сьым#茲梁科米語|йидійиді
сьым]] (jidijidi
śym)
|
入格
|
йидіам (jidiam)
|
[[йидійиді
ам#茲梁科米語|йидійиді
ам]] (jidijidi
am)
|
始格
|
йидісяньым (jidiśańym)
|
[[йидійиді
сяньым#茲梁科米語|йидійиді
сяньым]] (jidijidi
śańym)
|
近格
|
йиділаньым (jidilańym)
|
[[йидійиді
ланьым#茲梁科米語|йидійиді
ланьым]] (jidijidi
lańym)
|
到格
|
[[йиді
ӧдзым#茲梁科米語|йиді
ӧдзым]] (jidi
ödźym)
|
[[йидійиді
ӧдзым#茲梁科米語|йидійиді
ӧдзым]] (jidijidi
ödźym)
|
經由格
|
I
|
[[йиді
ӧдым#茲梁科米語|йиді
ӧдым]] (jidi
ödym)
|
[[йидійиді
ӧдым#茲梁科米語|йидійиді
ӧдым]] (jidijidi
ödym)
|
II
|
йидітіым (jiditiym)
|
[[йидійиді
тіым#茲梁科米語|йидійиді
тіым]] (jidijidi
tiym)
|
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
|
|
第二人稱單數
|
|
單數
|
複數
|
主格
|
[[йиді
ыд#茲梁科米語|йиді
ыд]] (jidi
yd)
|
[[йидійиді
ыд#茲梁科米語|йидійиді
ыд]] (jidijidi
yd)
|
賓格
|
I*
|
[[йиді
ыд#茲梁科米語|йиді
ыд]] (jidi
yd)
|
[[йидійиді
ыд#茲梁科米語|йидійиді
ыд]] (jidijidi
yd)
|
II*
|
йидітӧ (jiditö)
|
[[йидійиді
тӧ#茲梁科米語|йидійиді
тӧ]] (jidijidi
tö)
|
工具格
|
йидінад (jidinad)
|
[[йидійиді
над#茲梁科米語|йидійиді
над]] (jidijidi
nad)
|
伴隨格
|
[[йиді
ыдкӧд#茲梁科米語|йиді
ыдкӧд]] (jidi
ydköd)
|
[[йидійиді
ыдкӧд#茲梁科米語|йидійиді
ыдкӧд]] (jidijidi
ydköd)
|
欠格
|
йидітӧгыд (jiditögyd)
|
[[йидійиді
тӧгыд#茲梁科米語|йидійиді
тӧгыд]] (jidijidi
tögyd)
|
連續格
|
[[йиді
ыдла#茲梁科米語|йиді
ыдла]] (jidi
ydla)
|
[[йидійиді
ыдла#茲梁科米語|йидійиді
ыдла]] (jidijidi
ydla)
|
屬格
|
[[йиді
ыдлӧн#茲梁科米語|йиді
ыдлӧн]] (jidi
ydlön)
|
[[йидійиді
ыдлӧн#茲梁科米語|йидійиді
ыдлӧн]] (jidijidi
ydlön)
|
奪格
|
[[йиді
ыдлысь#茲梁科米語|йиді
ыдлысь]] (jidi
ydlyś)
|
[[йидійиді
ыдлысь#茲梁科米語|йидійиді
ыдлысь]] (jidijidi
ydlyś)
|
與格
|
[[йиді
ыдлы#茲梁科米語|йиді
ыдлы]] (jidi
ydly)
|
[[йидійиді
ыдлы#茲梁科米語|йидійиді
ыдлы]] (jidijidi
ydly)
|
內格
|
йидіад (jidiad)
|
[[йидійиді
ад#茲梁科米語|йидійиді
ад]] (jidijidi
ad)
|
出格
|
йидісьыд (jidiśyd)
|
[[йидійиді
сьыд#茲梁科米語|йидійиді
сьыд]] (jidijidi
śyd)
|
入格
|
йидіад (jidiad)
|
[[йидійиді
ад#茲梁科米語|йидійиді
ад]] (jidijidi
ad)
|
始格
|
йидісяньыд (jidiśańyd)
|
[[йидійиді
сяньыд#茲梁科米語|йидійиді
сяньыд]] (jidijidi
śańyd)
|
近格
|
йиділаньыд (jidilańyd)
|
[[йидійиді
ланьыд#茲梁科米語|йидійиді
ланьыд]] (jidijidi
lańyd)
|
到格
|
[[йиді
ӧдзыд#茲梁科米語|йиді
ӧдзыд]] (jidi
ödźyd)
|
[[йидійиді
ӧдзыд#茲梁科米語|йидійиді
ӧдзыд]] (jidijidi
ödźyd)
|
經由格
|
I
|
[[йиді
ӧдыд#茲梁科米語|йиді
ӧдыд]] (jidi
ödyd)
|
[[йидійиді
ӧдыд#茲梁科米語|йидійиді
ӧдыд]] (jidijidi
ödyd)
|
II
|
йидітіыд (jiditiyd)
|
[[йидійиді
тіыд#茲梁科米語|йидійиді
тіыд]] (jidijidi
tiyd)
|
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
|
|
第三人稱單數
|
|
單數
|
複數
|
主格
|
[[йиді
ыс#茲梁科米語|йиді
ыс]] (jidi
ys)
|
[[йидійиді
ыс#茲梁科米語|йидійиді
ыс]] (jidijidi
ys)
|
賓格
|
I*
|
[[йиді
ыс#茲梁科米語|йиді
ыс]] (jidi
ys)
|
[[йидійиді
ыс#茲梁科米語|йидійиді
ыс]] (jidijidi
ys)
|
II*
|
йидісӧ (jidisö)
|
[[йидійиді
сӧ#茲梁科米語|йидійиді
сӧ]] (jidijidi
sö)
|
工具格
|
йидінас (jidinas)
|
[[йидійиді
нас#茲梁科米語|йидійиді
нас]] (jidijidi
nas)
|
伴隨格
|
[[йиді
ыскӧд#茲梁科米語|йиді
ыскӧд]] (jidi
ysköd)
|
[[йидійиді
ыскӧд#茲梁科米語|йидійиді
ыскӧд]] (jidijidi
ysköd)
|
欠格
|
йидітӧгыс (jiditögys)
|
[[йидійиді
тӧгыс#茲梁科米語|йидійиді
тӧгыс]] (jidijidi
tögys)
|
連續格
|
[[йиді
ысла#茲梁科米語|йиді
ысла]] (jidi
ysla)
|
[[йидійиді
ысла#茲梁科米語|йидійиді
ысла]] (jidijidi
ysla)
|
屬格
|
[[йиді
ыслӧн#茲梁科米語|йиді
ыслӧн]] (jidi
yslön)
|
[[йидійиді
ыслӧн#茲梁科米語|йидійиді
ыслӧн]] (jidijidi
yslön)
|
奪格
|
[[йиді
ыслысь#茲梁科米語|йиді
ыслысь]] (jidi
yslyś)
|
[[йидійиді
ыслысь#茲梁科米語|йидійиді
ыслысь]] (jidijidi
yslyś)
|
與格
|
[[йиді
ыслы#茲梁科米語|йиді
ыслы]] (jidi
ysly)
|
[[йидійиді
ыслы#茲梁科米語|йидійиді
ыслы]] (jidijidi
ysly)
|
內格
|
йидіас (jidias)
|
[[йидійиді
ас#茲梁科米語|йидійиді
ас]] (jidijidi
as)
|
出格
|
йидісьыс (jidiśys)
|
[[йидійиді
сьыс#茲梁科米語|йидійиді
сьыс]] (jidijidi
śys)
|
入格
|
йидіас (jidias)
|
[[йидійиді
ас#茲梁科米語|йидійиді
ас]] (jidijidi
as)
|
始格
|
йидісяньыс (jidiśańys)
|
[[йидійиді
сяньыс#茲梁科米語|йидійиді
сяньыс]] (jidijidi
śańys)
|
近格
|
йиділаньыс (jidilańys)
|
[[йидійиді
ланьыс#茲梁科米語|йидійиді
ланьыс]] (jidijidi
lańys)
|
到格
|
[[йиді
ӧдзыс#茲梁科米語|йиді
ӧдзыс]] (jidi
ödźys)
|
[[йидійиді
ӧдзыс#茲梁科米語|йидійиді
ӧдзыс]] (jidijidi
ödźys)
|
經由格
|
I
|
[[йиді
ӧдыс#茲梁科米語|йиді
ӧдыс]] (jidi
ödys)
|
[[йидійиді
ӧдыс#茲梁科米語|йидійиді
ӧдыс]] (jidijidi
ödys)
|
II
|
йидітіыс (jiditiys)
|
[[йидійиді
тіыс#茲梁科米語|йидійиді
тіыс]] (jidijidi
tiys)
|
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
|
|
第一人稱複數
|
|
單數
|
複數
|
主格
|
йидіным (jidinym)
|
[[йидійиді
ным#茲梁科米語|йидійиді
ным]] (jidijidi
nym)
|
賓格
|
I*
|
йидіным (jidinym)
|
[[йидійиді
ным#茲梁科米語|йидійиді
ным]] (jidijidi
nym)
|
II*
|
йидінымӧ (jidinymö)
|
[[йидійиді
нымӧ#茲梁科米語|йидійиді
нымӧ]] (jidijidi
nymö)
|
工具格
|
йидінаным (jidinanym)
|
[[йидійиді
наным#茲梁科米語|йидійиді
наным]] (jidijidi
nanym)
|
伴隨格
|
йидінымкӧд (jidinymköd)
|
[[йидійиді
нымкӧд#茲梁科米語|йидійиді
нымкӧд]] (jidijidi
nymköd)
|
欠格
|
йидітӧгным (jiditögnym)
|
[[йидійиді
тӧгным#茲梁科米語|йидійиді
тӧгным]] (jidijidi
tögnym)
|
連續格
|
йидінымла (jidinymla)
|
[[йидійиді
нымла#茲梁科米語|йидійиді
нымла]] (jidijidi
nymla)
|
屬格
|
йидінымлӧн (jidinymlön)
|
[[йидійиді
нымлӧн#茲梁科米語|йидійиді
нымлӧн]] (jidijidi
nymlön)
|
奪格
|
йидінымлысь (jidinymlyś)
|
[[йидійиді
нымлысь#茲梁科米語|йидійиді
нымлысь]] (jidijidi
nymlyś)
|
與格
|
йидінымлы (jidinymly)
|
[[йидійиді
нымлы#茲梁科米語|йидійиді
нымлы]] (jidijidi
nymly)
|
內格
|
йидіаным (jidianym)
|
[[йидійиді
аным#茲梁科米語|йидійиді
аным]] (jidijidi
anym)
|
出格
|
йидісьыным (jidiśynym)
|
[[йидійиді
сьыным#茲梁科米語|йидійиді
сьыным]] (jidijidi
śynym)
|
入格
|
йидіаным (jidianym)
|
[[йидійиді
аным#茲梁科米語|йидійиді
аным]] (jidijidi
anym)
|
始格
|
йидісяньыным (jidiśańynym)
|
[[йидійиді
сяньыным#茲梁科米語|йидійиді
сяньыным]] (jidijidi
śańynym)
|
近格
|
йиділаньыным (jidilańynym)
|
[[йидійиді
ланьыным#茲梁科米語|йидійиді
ланьыным]] (jidijidi
lańynym)
|
到格
|
[[йиді
ӧдзыным#茲梁科米語|йиді
ӧдзыным]] (jidi
ödźynym)
|
[[йидійиді
ӧдзыным#茲梁科米語|йидійиді
ӧдзыным]] (jidijidi
ödźynym)
|
經由格
|
I
|
[[йиді
ӧдыным#茲梁科米語|йиді
ӧдыным]] (jidi
ödynym)
|
[[йидійиді
ӧдыным#茲梁科米語|йидійиді
ӧдыным]] (jidijidi
ödynym)
|
II
|
йидітіыным (jiditiynym)
|
[[йидійиді
тіыным#茲梁科米語|йидійиді
тіыным]] (jidijidi
tiynym)
|
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
|
|
第二人稱複數
|
|
單數
|
複數
|
主格
|
йидіныд (jidinyd)
|
[[йидійиді
ныд#茲梁科米語|йидійиді
ныд]] (jidijidi
nyd)
|
賓格
|
I*
|
йидіныд (jidinyd)
|
[[йидійиді
ныд#茲梁科米語|йидійиді
ныд]] (jidijidi
nyd)
|
II*
|
йидінытӧ (jidinytö)
|
[[йидійиді
нытӧ#茲梁科米語|йидійиді
нытӧ]] (jidijidi
nytö)
|
工具格
|
йидінаныд (jidinanyd)
|
[[йидійиді
наныд#茲梁科米語|йидійиді
наныд]] (jidijidi
nanyd)
|
伴隨格
|
йидіныдкӧд (jidinydköd)
|
[[йидійиді
ныдкӧд#茲梁科米語|йидійиді
ныдкӧд]] (jidijidi
nydköd)
|
欠格
|
йидітӧгныд (jiditögnyd)
|
[[йидійиді
тӧгныд#茲梁科米語|йидійиді
тӧгныд]] (jidijidi
tögnyd)
|
連續格
|
йидіныдла (jidinydla)
|
[[йидійиді
ныдла#茲梁科米語|йидійиді
ныдла]] (jidijidi
nydla)
|
屬格
|
йидіныдлӧн (jidinydlön)
|
[[йидійиді
ныдлӧн#茲梁科米語|йидійиді
ныдлӧн]] (jidijidi
nydlön)
|
奪格
|
йидіныдлысь (jidinydlyś)
|
[[йидійиді
ныдлысь#茲梁科米語|йидійиді
ныдлысь]] (jidijidi
nydlyś)
|
與格
|
йидіныдлы (jidinydly)
|
[[йидійиді
ныдлы#茲梁科米語|йидійиді
ныдлы]] (jidijidi
nydly)
|
內格
|
йидіаныд (jidianyd)
|
[[йидійиді
аныд#茲梁科米語|йидійиді
аныд]] (jidijidi
anyd)
|
出格
|
йидісьыныд (jidiśynyd)
|
[[йидійиді
сьыныд#茲梁科米語|йидійиді
сьыныд]] (jidijidi
śynyd)
|
入格
|
йидіаныд (jidianyd)
|
[[йидійиді
аныд#茲梁科米語|йидійиді
аныд]] (jidijidi
anyd)
|
始格
|
йидісяньыныд (jidiśańynyd)
|
[[йидійиді
сяньыныд#茲梁科米語|йидійиді
сяньыныд]] (jidijidi
śańynyd)
|
近格
|
йиділаньыныд (jidilańynyd)
|
[[йидійиді
ланьыныд#茲梁科米語|йидійиді
ланьыныд]] (jidijidi
lańynyd)
|
到格
|
[[йиді
ӧдзыныд#茲梁科米語|йиді
ӧдзыныд]] (jidi
ödźynyd)
|
[[йидійиді
ӧдзыныд#茲梁科米語|йидійиді
ӧдзыныд]] (jidijidi
ödźynyd)
|
經由格
|
I
|
[[йиді
ӧдыныд#茲梁科米語|йиді
ӧдыныд]] (jidi
ödynyd)
|
[[йидійиді
ӧдыныд#茲梁科米語|йидійиді
ӧдыныд]] (jidijidi
ödynyd)
|
II
|
йидітіыныд (jiditiynyd)
|
[[йидійиді
тіыныд#茲梁科米語|йидійиді
тіыныд]] (jidijidi
tiynyd)
|
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
|
|
第三人稱複數
|
|
單數
|
複數
|
主格
|
йидіныс (jidinys)
|
[[йидійиді
ныс#茲梁科米語|йидійиді
ныс]] (jidijidi
nys)
|
賓格
|
I*
|
йидіныс (jidinys)
|
[[йидійиді
ныс#茲梁科米語|йидійиді
ныс]] (jidijidi
nys)
|
II*
|
йидінысӧ (jidinysö)
|
[[йидійиді
нысӧ#茲梁科米語|йидійиді
нысӧ]] (jidijidi
nysö)
|
工具格
|
йидінаныс (jidinanys)
|
[[йидійиді
наныс#茲梁科米語|йидійиді
наныс]] (jidijidi
nanys)
|
伴隨格
|
йидінымкӧс (jidinymkös)
|
[[йидійиді
нымкӧс#茲梁科米語|йидійиді
нымкӧс]] (jidijidi
nymkös)
|
欠格
|
йидітӧгныс (jiditögnys)
|
[[йидійиді
тӧгныс#茲梁科米語|йидійиді
тӧгныс]] (jidijidi
tögnys)
|
連續格
|
йидінысла (jidinysla)
|
[[йидійиді
нысла#茲梁科米語|йидійиді
нысла]] (jidijidi
nysla)
|
屬格
|
йидіныслӧн (jidinyslön)
|
[[йидійиді
ныслӧн#茲梁科米語|йидійиді
ныслӧн]] (jidijidi
nyslön)
|
奪格
|
йидіныслысь (jidinyslyś)
|
[[йидійиді
ныслысь#茲梁科米語|йидійиді
ныслысь]] (jidijidi
nyslyś)
|
與格
|
йидіныслы (jidinysly)
|
[[йидійиді
ныслы#茲梁科米語|йидійиді
ныслы]] (jidijidi
nysly)
|
內格
|
йидіаныс (jidianys)
|
[[йидійиді
аныс#茲梁科米語|йидійиді
аныс]] (jidijidi
anys)
|
出格
|
йидісьыныс (jidiśynys)
|
[[йидійиді
сьыныс#茲梁科米語|йидійиді
сьыныс]] (jidijidi
śynys)
|
入格
|
йидіаныс (jidianys)
|
[[йидійиді
аныс#茲梁科米語|йидійиді
аныс]] (jidijidi
anys)
|
始格
|
йидісяньыныс (jidiśańynys)
|
[[йидійиді
сяньыныс#茲梁科米語|йидійиді
сяньыныс]] (jidijidi
śańynys)
|
近格
|
йиділаньыныс (jidilańynys)
|
[[йидійиді
ланьыныс#茲梁科米語|йидійиді
ланьыныс]] (jidijidi
lańynys)
|
到格
|
[[йиді
ӧдзыныс#茲梁科米語|йиді
ӧдзыныс]] (jidi
ödźynys)
|
[[йидійиді
ӧдзыныс#茲梁科米語|йидійиді
ӧдзыныс]] (jidijidi
ödźynys)
|
經由格
|
I
|
[[йиді
ӧдыныс#茲梁科米語|йиді
ӧдыныс]] (jidi
ödynys)
|
[[йидійиді
ӧдыныс#茲梁科米語|йидійиді
ӧдыныс]] (jidijidi
ödynys)
|
II
|
йидітіыныс (jiditiynys)
|
[[йидійиді
тіыныс#茲梁科米語|йидійиді
тіыныс]] (jidijidi
tiynys)
|
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
|
|
相關詞彙[编辑]
- (方言) йидны (jidny, “用冰封住”)
詞源2[编辑]
請參閲主詞條的词源章節。
йиді (jidi)
- йидны (jidny) 的第一人稱單數direct過去時直陳式
參考資料[编辑]
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 页242