еле

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

俄语[编辑]

副词 微微 仅能 勉强地 〔副〕

  1. 稍微,有一点儿;差一点儿没,险些没,几乎不. ~ слы́шный刚能听得见的. ~ по́мнить依稀记得. ~ дыша́ть奄奄一息. Он ~ жив. 他稍稍有一口气儿。`а́мпочка ~ све́тит. 灯稍微有点儿亮。Он ~ попа́л в тролле́йбус. 他刚刚赶上无轨电车。
  2. 勉强地,好(不)容易才. ~ дойти́勉强走到. Де́вочки ~ успева́ли за ним. 小姑娘们费好大劲才跟上他。