атыу

巴什基尔语

词源

源自原始突厥語 *ạt- (“扔；射擊”)。

與古回鶻語 [script needed] (at-, “扔；射擊”)；哈薩克語 ату (atu, “射擊”)、吉爾吉斯語 атуу (atuu, “射擊”)、庫梅克語 атмакъ (atmaq, “扔”)、烏茲別克語 otmoq (“射擊”)、維吾爾語 ئاتماق (atmaq, “扔；射擊”)、土耳其語 atmak (“扔”)、圖瓦語 адар (adar, “射擊”)、雅庫特語 ыт (ıt, “射擊，開火”)、楚瓦什語 ывӑтма (yvătma, “扔”)等同源。

动词

атыу • (atïw) (不及物)

1. 射擊；開火

   Кавказда ир бала тыуыуҙы мылтыҡтан атып хəбəр итəлəр.

   Kavkazda ir bala tïwïwðï mïltïqtan atïp xəbər itələr.

   在高加索地區，男孩出生時人們會開步槍示意。

2. 扔

   近義詞： бәреү (bärew)

3. 打閃，發出閃電
4. 射出