κατεσκευασμένος

古希臘語

發音

 

• 國際音標^(幫助)：/ka.tes.keu̯.az.mé.nos/ → /ka.tes.ke.βazˈme.nos/ → /ka.tes.ce.vazˈme.nos/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助)：/ka.tes.keu̯.az.mé.nos/
• (公元前1世紀，埃及) 國際音標^(幫助)：/ka.tɛs.ke.wazˈmɛ.nos/
• (公元4世紀，通用希臘語) 國際音標^(幫助)：/ka.tes.ke.βazˈme.nos/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/ka.tes.ce.vazˈme.nos/
• (公元15世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/ka.tes.ce.vazˈme.nos/

分詞

κᾰτεσκευᾰσμένος (kateskeuasménos) m (陰性 κᾰτεσκευᾰσμένη，中性 κᾰτεσκευᾰσμένον); 第一類/第二類

1. κᾰτᾰσκευᾰ́ζω (kataskeuázō) 的中動態完成時分詞

變格

κᾰτεσκευᾰσμένος；κᾰτεσκευᾰσμένη；κᾰτεσκευᾰσμένον的第一、第二類變格（阿提卡）

數		單數				雙數				複數
格/性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
主格		κᾰτεσκευᾰσμένος kateskeuasménos	κᾰτεσκευᾰσμένη kateskeuasménē	κᾰτεσκευᾰσμένον kateskeuasménon		κᾰτεσκευᾰσμένω kateskeuasménō	κᾰτεσκευᾰσμένᾱ kateskeuasménā	κᾰτεσκευᾰσμένω kateskeuasménō		κᾰτεσκευᾰσμένοι kateskeuasménoi	κᾰτεσκευᾰσμέναι kateskeuasménai	κᾰτεσκευᾰσμένᾰ kateskeuasména
屬格		κᾰτεσκευᾰσμένου kateskeuasménou	κᾰτεσκευᾰσμένης kateskeuasménēs	κᾰτεσκευᾰσμένου kateskeuasménou		κᾰτεσκευᾰσμένοιν kateskeuasménoin	κᾰτεσκευᾰσμέναιν kateskeuasménain	κᾰτεσκευᾰσμένοιν kateskeuasménoin		κᾰτεσκευᾰσμένων kateskeuasménōn	κᾰτεσκευᾰσμένων kateskeuasménōn	κᾰτεσκευᾰσμένων kateskeuasménōn
與格		κᾰτεσκευᾰσμένῳ kateskeuasménōi	κᾰτεσκευᾰσμένῃ kateskeuasménēi	κᾰτεσκευᾰσμένῳ kateskeuasménōi		κᾰτεσκευᾰσμένοιν kateskeuasménoin	κᾰτεσκευᾰσμέναιν kateskeuasménain	κᾰτεσκευᾰσμένοιν kateskeuasménoin		κᾰτεσκευᾰσμένοις kateskeuasménois	κᾰτεσκευᾰσμέναις kateskeuasménais	κᾰτεσκευᾰσμένοις kateskeuasménois
賓格		κᾰτεσκευᾰσμένον kateskeuasménon	κᾰτεσκευᾰσμένην kateskeuasménēn	κᾰτεσκευᾰσμένον kateskeuasménon		κᾰτεσκευᾰσμένω kateskeuasménō	κᾰτεσκευᾰσμένᾱ kateskeuasménā	κᾰτεσκευᾰσμένω kateskeuasménō		κᾰτεσκευᾰσμένους kateskeuasménous	κᾰτεσκευᾰσμένᾱς kateskeuasménās	κᾰτεσκευᾰσμένᾰ kateskeuasména
呼格		κᾰτεσκευᾰσμένε kateskeuasméne	κᾰτεσκευᾰσμένη kateskeuasménē	κᾰτεσκευᾰσμένον kateskeuasménon		κᾰτεσκευᾰσμένω kateskeuasménō	κᾰτεσκευᾰσμένᾱ kateskeuasménā	κᾰτεσκευᾰσμένω kateskeuasménō		κᾰτεσκευᾰσμένοι kateskeuasménoi	κᾰτεσκευᾰσμέναι kateskeuasménai	κᾰτεσκευᾰσμένᾰ kateskeuasména
派生形式		副詞				比較級				最高級
		κᾰτεσκευᾰσμένως kateskeuasménōs				—				—
注意：		此表中給出的是阿提卡式變格。其他方言的變格，請參見Appendix:古希臘語方言變格。