fotografar

伊多語

詞源

借自英語 photograph、法語 photographier、德語 fotografieren、意大利語 fotografare、俄語 фотографи́ровать (fotografírovatʹ)、西班牙語 fotografiar。

發音

• 國際音標^(幫助)：/fotoɡraˈfar/

動詞

fotografar (現在時 fotografas，過去時 fotografis，將來時 fotografos，命令式 fotografez，條件式 fotografus)

1. (及物) 照相，拍攝

變位

fotografar 的變位

		現在時		過去時		未來時
不定式		fotografar		fotografir		fotografor
時態		fotografas		fotografis		fotografos
條件語氣		fotografus
命令語氣		fotografez
形容詞化主動分詞		fotografanta		fotografinta		fotografonta
副詞化主動分詞		fotografante		fotografinte		fotografonte
名詞化主動分詞	單數	fotografanto		fotografinto		fotografonto
	複數	fotografanti		fotografinti		fotografonti
形容詞被動分詞		fotografata		fotografita		fotografota
副詞化被動分詞		fotografate		fotografite		fotografote
名詞化被動分詞	單數	fotografato		fotografito		fotografoto
	複數	fotografati		fotografiti		fotografoti

新挪威語

名詞

fotografar m

1. fotograf 的不定複數

葡萄牙語

其他形式

• photographar (棄用)

詞源

源自 fotografia +‎ -ar。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/fo.to.ɡɾaˈfa(ʁ)/ [fo.to.ɡɾaˈfa(h)]

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/fo.to.ɡɾaˈfa(ʁ)/ [fo.to.ɡɾaˈfa(h)]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助)：/fo.to.ɡɾaˈfa(ɾ)/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助)：/fo.to.ɡɾaˈfa(ʁ)/ [fo.to.ɡɾaˈfa(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助)：/fo.to.ɡɾaˈfa(ɻ)/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/fu.tu.ɡɾɐˈfaɾ/ [fu.tu.ɣɾɐˈfaɾ]

• 斷字：fo‧to‧gra‧far

動詞

fotografar (第一人稱單數現在時 fotografo，第一人稱單數過去時 fotografei，過去分詞 fotografado)

1. 照相，拍攝

   近義詞： tirar foto

   同類詞： desenhar、entalhar、esboçar、pintar、retratar、xilografar、xilogravar

2. fotografar 的屈折变化形式：
   1. 第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式
   2. 第一人稱/第三人稱單數人稱不定式

變位

    fotografar 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	fotografar
有人稱	fotografar	fotografares	fotografar	fotografarmos	fotografardes	fotografarem
副動詞
	fotografando
陳述式
現在時	fotografo	fotografas	fotografa	fotografamos	fotografais	fotografam
過去未完成時	fotografava	fotografavas	fotografava	fotografávamos	fotografáveis	fotografavam
過去完成時	fotografei	fotografaste	fotografou	fotografamos1, fotografámos2	fotografastes	fotografaram
先過時	fotografara	fotografaras	fotografara	fotografáramos	fotografáreis	fotografaram
將來時	fotografarei	fotografarás	fotografará	fotografaremos	fotografareis	fotografarão
條件式
	fotografaria	fotografarias	fotografaria	fotografaríamos	fotografaríeis	fotografariam
虛擬式
現在時	fotografe	fotografes	fotografe	fotografemos	fotografeis	fotografem
過去未完成時	fotografasse	fotografasses	fotografasse	fotografássemos	fotografásseis	fotografassem
將來時	fotografar	fotografares	fotografar	fotografarmos	fotografardes	fotografarem
命令式
肯定		fotografa	fotografe	fotografemos	fotografai	fotografem
否定 (não)		não fotografes	não fotografe	não fotografemos	não fotografeis	não fotografem

¹用於巴西。
²用於葡萄牙。

相關詞彙

• foto
• fotografado
• fotografia
• fotográfico
• fotógrafo