混沌理論

漢語

正體/繁體 (混沌理論)		混沌	理論
簡體 (混沌理论)		混沌	理论

詞源

仿譯自英語 chaos theory。

發音

• 官話

  (拼音)：hùndùn lǐlùn

  (注音)：ㄏㄨㄣˋ ㄉㄨㄣˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：hùndùn lǐlùn
    • 注音：ㄏㄨㄣˋ ㄉㄨㄣˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ
    • 通用拼音：hùndùn lǐlùn
    • 威妥瑪拼音：hun⁴-tun⁴ li³-lun⁴
    • 耶魯官話拼音：hwùn-dwùn lǐ-lwùn
    • 國語羅馬字：huennduenn liiluenn
    • 西里爾字母轉寫：хуньдунь лилунь (xunʹdunʹ lilunʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯ən⁵¹⁻⁵³ tu̯ən⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ lu̯ən⁵¹/

名詞

混沌理論

1. (數學，物理學) 對非線性迭代系統的研究，當中初始條件的任意微小變化會隨著時間的推移而被放大

翻譯

數學、物理學相關理論

• 阿拉伯語：نظريَة الشواش f
• 巴什基爾語：хаос теорияһы (xaos teoriyahï) (xaos teoriyahi)
• 保加利亞語：теория на хаоса f (teorija na haosa)
• 加泰羅尼亞語：teoria del caos (ca) f
• 捷克語：teorie chaosu f
• 丹麥語：kaosteori c
• 荷蘭語：chaostheorie (nl) f
• 英語：chaos theory (en)
• 芬蘭語：kaaosteoria (fi)
• 法語：théorie du chaos f
• 加利西亞語：teoría do caos f
• 德語：Chaostheorie (de) f
• 希臘語：θεωρία του χάους f (theoría tou cháous)
• 希伯來語：תורת הכאוס
• 匈牙利語：káoszelmélet (hu)
• 冰島語：óreiðukenning f
• 印尼語：teori chaos
• 因特語：theoria del chaos
• 意大利語：teoria del caos f
• 日語：カオス理論 (kaosu riron)
• 朝鮮語：혼돈 이론 (hondon iron)
• 挪威語：kaosteori
• 波斯語：نظریه آشوب
• 波蘭語：teoria chaosu f
• 葡萄牙語：teoria do caos f
• 羅馬尼亞語：teoria haosului f
• 俄語：тео́рия ха́оса (ru) f (teórija xáosa)
• 西西里語：tiurìa dû càusu f
• 斯洛伐克語：teória chaosu f
• 西班牙語：teoría del caos f
• 瑞典語：kaosteori (sv) c
• 他加祿語：huna ng dimayaw
• 泰米爾語：ஒழுங்கின்மை கோட்பாடு (oḻuṅkiṉmai kōṭpāṭu)
• 泰語：ทฤษฎีความอลวน (sítdee kwaam onwon)
• 土耳其語：kaos teorisi
• 烏克蘭語：теорія хаосу f (teorija xaosu)
• 越南語：lý thuyết hỗn loạn、thuyết hỗn loạn、thuyết hỗn mang