和藹可親

漢語

正體/繁體 (和藹可親)		和藹	可親
簡體 (和蔼可亲)		和蔼	可亲

發音

• 官話

  (拼音)：hé'ǎikěqīn

  (注音)：ㄏㄜˊ ㄞˇ ㄎㄜˇ ㄑㄧㄣ

• 粵語 (粵拼)：wo⁴ oi² ho² can¹
• 閩東語 (平話字)：huò-āi-*kō̤-*chĭng
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hô-ái-khó-chhin

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：hé'ǎikěqīn [實際讀音：héáikěqīn]
    • 注音：ㄏㄜˊ ㄞˇ ㄎㄜˇ ㄑㄧㄣ
    • 通用拼音：hé-ǎikěcin
    • 威妥瑪拼音：ho²-ai³-kʻo³-chʻin¹
    • 耶魯官話拼音：hé-ǎi-kě-chīn
    • 國語羅馬字：heraekeechin
    • 西里爾字母轉寫：хэайкэцинь (xɛajkɛcinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xɤ³⁵ ˀaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰin⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：wo⁴ oi² ho² can¹
    • 耶魯粵拼：wòh ói hó chān
    • 廣州話拼音：wo⁴ oi² ho² tsan¹
    • 廣東拼音：wo⁴ oi² ho² cen¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/wɔː²¹ ɔːi̯³⁵ hɔː³⁵ t͡sʰɐn⁵⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：huò-āi-*kō̤-*chĭng
    • 國際音標 ^(幫助)：/huo⁵³⁻³³ ai³³⁽⁻²¹⁾ kʰo³³⁻²¹ t͡sʰiŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：hô-ái-khó-chhin
    • 臺羅：hô-ái-khó-tshin
    • 普實台文：hoi'ay'qoychyn
    • 國際音標 (臺北)：/ho²⁴⁻¹¹ ai⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰin⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/hɤ²³⁻³³ ai⁴¹⁻⁴⁴ kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰin⁴⁴/

成語

和藹可親

1. 態度溫和，容易親近

   她的態度和藹可親，很得人緣。 [現代標準漢語，繁體]
   她的态度和蔼可亲，很得人缘。 [現代標準漢語，簡體]

   Tā de tàidù hé'ǎikěqīn, hěn dé rényuán. [漢語拼音]

   • 老師應該是和藹可親、平易近人 [現代標準漢語，繁體]
     老师应该是和蔼可亲、平易近人 [現代標準漢語，簡體]

     出自：2014年11月19日，寒風，大家談中國：老師辱罵學生，何以「素質教育」？，BBC新聞

     lǎoshī yīnggāi shì hé'ǎikěqīn, píngyìjìnrén [漢語拼音]