十年
漢語[编辑]
簡體與正體/繁體 (十年) |
十 | 年 |
---|
發音[编辑]
- 官話
- 粵語
- 客家語
- 閩南語
- (泉漳話)
- 白話字:si̍p-liân / cha̍p-nî
- 臺羅:si̍p-liân / tsa̍p-nî
- 普實台文:siblieen, zabnii
- 國際音標 (廈門):/sip̚⁴⁻³² liɛn²⁴/, /t͡sap̚⁴⁻³² nĩ²⁴/
- 國際音標 (泉州):/sip̚²⁴⁻² liɛn²⁴/, /t͡sap̚²⁴⁻² nĩ²⁴/
- 國際音標 (漳州):/sip̚¹²¹⁻²¹ liɛn¹³/, /t͡sap̚¹²¹⁻²¹ nĩ¹³/
- 國際音標 (臺北):/sip̚⁴⁻³² liɛn²⁴/, /t͡sap̚⁴⁻³² nĩ²⁴/
- 國際音標 (高雄):/sip̚⁴⁻³² liɛn²³/, /t͡sap̚⁴⁻³² nĩ²³/
- (泉漳話)
註解:si̍p-liân:文讀;cha̍p-nî:白讀。
名詞[编辑]
十年
派生詞彙[编辑]
- 一朝被蛇咬,十年怕草繩/一朝被蛇咬,十年怕草绳
- 十年一覺揚州夢/十年一觉扬州梦
- 十年九不遇
- 十年寒窗 (shíniánhánchuāng)
- 十年樹木,百年樹人/十年树木,百年树人
- 十年河東,十年河西/十年河东,十年河西
- 十年火山
- 十年窗下
- 十年讀書/十年读书
- 君子報仇,十年不晚/君子报仇,十年不晚 (jūnzǐ bàochóu, shí nián bù wǎn)
- 布被十年
- 與君一席話,勝讀十年書/与君一席话,胜读十年书
參見[编辑]
翻譯[编辑]
地球環繞太陽十圈所需的時間
|
日語[编辑]
本詞中的漢字 | |
---|---|
十 | 年 |
じゅう 一年級 |
ねん 一年級 |
吳音 |
發音[编辑]
名詞[编辑]
派生詞彙[编辑]
參考資料[编辑]
朝鮮語[编辑]
此字詞中的漢字 | |
---|---|
十 | 年 |
名詞[编辑]
十年 (simnyeon) (韓文 십년)
越南語[编辑]
此字詞中的漢字 | |
---|---|
十 | 年 |
名詞[编辑]
十年