yük
阿塞拜疆語[编辑]
西里尔字母 | јүк | |
---|---|---|
波斯-阿拉伯字母 | یۆک |
詞源[编辑]
源自原始突厥語 *yü- (“負載;裝載,攜帶”)[1]。與土耳其語 yük、楚瓦什語 ҫӑк (śăk)、哈薩克語 жүк (jük)等同源。
發音[编辑]
名詞[编辑]
- 負載
- ağır yük ― 重負
- Maşının dörd ton yük qabilliyəti var.
- 這輛汽車的最大裝載量為四公噸。
- 貨物
- Lua错误 在Module:Quote的第2460行:Parameter 2 is not used by this template.
- 負擔
- ağır yük ― 重負
- Lua错误 在Module:Quote的第2460行:Parameter 2 is not used by this template.
- 負荷
- (比喻) 責任
- Lua错误 在Module:Quote的第2460行:Parameter 2 is not used by this template.
- (物理學) 電荷
- müsbət/mənfi yük ― 正/負電荷
變格[编辑]
yük的變格 | |||
---|---|---|---|
單數 | 複數 | ||
主格 | yük | yüklər | |
定賓格 | yükü | yükləri | |
與格 | yükə | yüklərə | |
方位格 | yükdə | yüklərdə | |
奪格 | yükdən | yüklərdən | |
定屬格 | yükün | yüklərin |
派生詞[编辑]
- yük heyvanı (“馱畜”)
- yük maşını (“卡車”)
- yükalan (“收貨人”)
- yükboşaltma (“卸貨的”)
- yükçü
- yükdaşıyan (“搬運工”)
- yükgöndərən (“發貨人”)
- yükləmək (“裝載;下載”)
- yüklü (“裝載的”)
- yükqaldıran
參考資料[编辑]
- ↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*jü-”, Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
土耳其語[编辑]
詞源[编辑]
源自鄂圖曼土耳其語 یوك,源自原始突厥語 *yük (“負載”)。
名詞[编辑]
變格[编辑]
變格 | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主格 | yük | |||||||||||||||||||||||||
定賓格 | yükü | |||||||||||||||||||||||||
單數 | 複數 | |||||||||||||||||||||||||
主格 | yük | yükler | ||||||||||||||||||||||||
定賓格 | yükü | yükleri | ||||||||||||||||||||||||
與格 | yüke | yüklere | ||||||||||||||||||||||||
方位格 | yükte | yüklerde | ||||||||||||||||||||||||
奪格 | yükten | yüklerden | ||||||||||||||||||||||||
屬格 | yükün | yüklerin | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
|
相關詞彙[编辑]
參考資料[编辑]
- Redhouse, James W. (1890), “یوك”, A Turkish and English Lexicon [土耳其語-英語詞典], Constantinople: A. H. Boyajian, 页2217