sinceridade

加利西亞語

詞源

源自拉丁語 sincēritas；字面分析等同於sincero +‎ -idade。

發音

 

• 國際音標^(幫助): /sinθeɾiˈdade/ [s̺in̪.θe.ɾiˈð̞a.ð̞ɪ]

• 國際音標^(幫助): (standard) /sinθeɾiˈdade/ [s̺in̪.θe.ɾiˈð̞a.ð̞ɪ]
• 國際音標^(幫助): (seseo) /sinseɾiˈdade/ [sin.se.ɾiˈð̞a.ð̞ɪ]

• 韻部：-ade
• 斷字：sin‧ce‧ri‧da‧de

名詞

sinceridade f (不可數)

1. 真誠

   近義詞：franqueza、veracidade

   反義詞：insinceridade

相關詞彙

• sincero

延伸閱讀

• “sinceridade”，《皇家加利西亞學院詞典》（Dicionario da Real Academia Galega），皇家加利西亞學院。
• “sinceridade”，Dicionário Estraviz de galego (2014).

葡萄牙語

詞源

借自拉丁語 sincēritātem。字面分析等同於sincero +‎ -idade。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /sĩ.se.ɾiˈda.d͡ʒi/

• (巴西) 國際音標^(幫助): /sĩ.se.ɾiˈda.d͡ʒi/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /sĩ.se.ɾiˈda.de/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /sĩ.sɨ.ɾiˈda.dɨ/ [sĩ.sɨ.ɾiˈða.ðɨ]

• 韻部：(葡萄牙) -adɨ、(巴西) -ad͡ʒi、(巴西南部) -ade
• 斷字：sin‧ce‧ri‧da‧de

名詞

sinceridade f (不可數)

1. 真誠

   近義詞：franqueza

相關詞彙

• sincero