pictor

參見：Pictor

因特語

名詞

pictor (複數 pictores)

1. 畫家

拉丁語

詞源

pic- +‎ -tor。pic- 是pingō (“畫，刺繡”)的詞根。

發音

• (古典) 國際音標^(幫助)：/ˈpik.tor/, [ˈpɪk.t̪ɔr]
• (教會) 國際音標^(幫助)：/ˈpik.tor/, [ˈpik.t̪ɔr]

名詞

pictor m (属格 pictōris); 第三类变格

1. 畫家
2. (晚期拉丁語) 畫架

變格

第三類變格名詞。

格	單數	複數
主格	pictor	pictōrēs
屬格	pictōris	pictōrum
與格	pictōrī	pictōribus
賓格	pictōrem	pictōrēs
奪格	pictōre	pictōribus
呼格	pictor	pictōrēs

派生詞

• pictōrius

相關詞彙

• pictūra
• pictūrātus
• pingō

派生語彙

• 阿斯圖里亞斯語: pintor
• 達爾馬提亞語: pentaur
• 加泰羅尼亞語: pintor
• 法語: peintre
• 弗留利語: pitôr
• 加利西亞語: pintor
• 意大利語: pittore

• 奧克語: pintor
• 皮埃蒙特語: pitor
• 葡萄牙語: pintor
• 羅馬尼亞語: pictor
• 西西里語: pinturi
• 西班牙語: pintor
  • → 宿霧語: pintor
• 跨語言：Beta Pictoris
• 威尼斯語: pentór, pitór

參考資料

• pictor in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “pictor”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• pictor在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容
• “pictor”, in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• “pictor”, in William Smith, editor (1848) A Dictionary of Greek Biography and Mythology, London: John Murray

羅馬尼亞語

Pictor

詞源

借自拉丁語 pictor。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈpik.tor/

名詞

pictor m (複數 pictori, 陰性等價形式 pictoriță)

1. 畫家

變格

pictor的變格

	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格/賓格	(un) pictor	pictorul	(niște) pictori	pictorii
屬格/與格	(unui) pictor	pictorului	(unor) pictori	pictorilor
呼格	pictorule		pictorilor

相關詞彙

• pictură
• picta
• pictoriță