kylä
芬蘭語[编辑]
詞源[编辑]
源自原始芬蘭語 *külä ← 原始芬蘭-烏戈爾語 *külä (“住所”)。與卡累利阿語 kylä, 愛沙尼亞語 küla, 北薩米語 gallet (“拜訪”) (對比kyläillä), 北部曼西語組等同源。
發音[编辑]
名詞[编辑]
kylä
- 村莊
- (熟語) 私人地方（多指某人家），常與動詞olla (“是”) (kylässä), mennä (“去”) (kylään), tulla (“來”) (kylästä)連用。
- Milloin aiot tulla meille kylään? ― 您什麼時候來我們家？
- Isä odotti Oskua kylään. ― Father expected Osku for a visit.
變格[编辑]
| kylä (Kotus 變格類型 10/koira，無層級變化)的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | kylä | kylät | |
| 屬格 | kylän | kylien | |
| 部分格 | kylää | kyliä | |
| 入格 | kylään | kyliin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | kylä | kylät | |
| 賓格 | nom. | kylä | kylät |
| gen. | kylän | ||
| 屬格 | kylän | kylien kyläinrare | |
| 部分格 | kylää | kyliä | |
| 內格 | kylässä | kylissä | |
| 出格 | kylästä | kylistä | |
| 入格 | kylään | kyliin | |
| 所格 | kylällä | kylillä | |
| 奪格 | kylältä | kyliltä | |
| 向格 | kylälle | kylille | |
| 樣格 | kylänä | kylinä | |
| 變格 | kyläksi | kyliksi | |
| 具格 | — | kylin | |
| 缺格 | kylättä | kylittä | |
| 共格 | — | kylineen | |
| kylä 的所有格形式 (變格類型 koira) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 單數 | 複數 |
| 第一人稱 | kyläni | kylämme |
| 第二人稱 | kyläsi | kylänne |
| 第三人稱 | kylänsä | |
派生詞[编辑]
複合詞[编辑]
- asemakylä
- hökkelikylä
- kalastajakylä
- kirkonkylä
- kisakylä
- kivikylä
- kolttakylä
- kotikylä
- kyläasutus
- kylähullu
- kyläkauppa
- kyläkeskus
- kyläkokous
- kyläkoulu
- kyläkunta
- kyläkutsu
- kyläluuta
- kylämaisema
- kylänkäynti
- kylänmies
- kylänraitti
- kylänurmikka
- kylänvanhin
- kyläpaikka
異序詞[编辑]
卡累利阿語[编辑]
詞源[编辑]
源自原始芬蘭語 *külä ← 原始烏拉爾語 *külä (“住所”)。