cry someone a river

維基詞典，自由的多語言詞典

英語[编辑]

詞源[编辑]

可能源自1953年歌曲Cry Me a River。

發音[编辑]

  • 音頻 (澳式)（文檔）

動詞 [编辑]

cry someone a river

  1. 以誇張或諷刺的方式表達哀悼
    • 2019；Con Man Games、SmashGames；Kindergarten 2；SmashGames；Cindy(School Yard)
      Cindy: "Here's a tissue. Cry me a river. Now will you help me get a new boyfriend?"
      Cindy：「來，給你面紙，為我淚流成河吧！現在你能幫我交個新男友了嗎？」
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=cry_someone_a_river&oldid=5948129”