cath

參見：Cath

英語

名詞

cath (複數 caths)

1. cathode的縮寫。
2. catheter的縮寫。

動詞

cath (第三人稱單數簡單現在時 caths, 現在分詞 cathing, 一般過去時及過去分詞 cathed)

1. 〈及物〉 用導管插入
   • 2004, Adrian Sandler, Living with Spina Bifida (page 160)

     At the spina bifida camp, we've had about twenty-five kids lining up outside the "Med Shed," needing to be cathed before breakfast.

   • 2010, Judith Rogers, The Disabled Woman's Guide to Pregnancy and Birth

     Unlike Sharon, Sherry Adele was able to return to self-cathing after delivery.

異序詞

• ACTH, CHAT, chat, tach

康沃爾語

其他寫法

• kath

名詞

cath f (複數 cathas, 或 cathes)

1. (標準書面形) 貓

愛爾蘭語

詞源

源自古愛爾蘭語 cath ← 原始愛爾蘭語 ᚉᚐᚈᚈᚒ (cattu) ← 原始凱爾特語 *katus ← 原始印歐語 *kéh₃tus (“打鬥”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/kah/

名詞

cath m (屬格單數 catha, 主格複數 cathanna, 或 catha)

1. 戰鬥

   諺語: Ní hé lá an chatha lá an chnuasaithe. ― A stitch in time saves nine. ("The day of battle is not the day for gathering food".)

   1. 〈文〉 戰鬥的故事
2. 衝突
3. 軍隊

變格

cath 的變格

第三類變格

基本形： 格 單數 複數 主格 cath cathanna 呼格 a chath a chathanna 屬格 catha cathanna 與格 cath cathanna

帶定冠詞的形式： 格 單數 複數 主格 an cath na cathanna 屬格 an chatha na gcathanna 與格 leis an gcath don chath leis na cathanna

派生詞

• ag cur catha ar choinlíní
• an cath a bhriseadh (“打破僵局”)
• blár catha, fód catha, machaire catha (“戰場”)
• cath a bhriseadh ar arm
• cath cúlchosanta
• cath farraige (“海戰”)
• cath fíochmhar (“激戰”)
• cath fuilteach (“殘酷的戰鬥”)
• cath rua (“激烈的，血腥的”)
• cathach (“好戰的”)
• cathaí (“戰士”)
• cathaigh (“戰鬥”, 動詞)
• céalmhaine chatha
• cliath catha
• cliathán catha
• coigeadal catha
• coimhlint chatha
• cóiriú catha (“戰鬥隊形”)
• comhla chatha
• córacha catha
• cuinge catha
• culaith chatha
• cúrsóir catha (“戰列巡洋艦”)
• díomua catha, maidhm chatha (“戰敗”)
• éide chatha (“戰甲”)
• gáir chatha, liú catha (“喊殺聲”)
• in ord catha
• ionad catha (“戰鬥場面”)
• leon catha (“戰士”, 字面意思是“戰鬥的獅子”)
• líne chatha (“戰列”)
• líon catha (“戰鬥力量”)
• log catha (“戰場”)
• mana catha
• meanma chatha
• oiris chatha
• ré chatha (“戰場”)
• rosc catha (“喊殺聲”)
• sceimheal catha
• scís chatha (“厭戰”)
• taoiseach catha
• tua chatha (“戰斧”)
• tuairgní catha (“戰士”)
• ursain chatha

 

相關詞彙

• cafarr

輔音變化

愛爾蘭語輔音變化
原形	弱化	濁化
cath	chath	gcath
注意：有些形式可能僅是推測，並不是所有形式都一定存在。

拓展閱讀

• "cath" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “cath”, eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

古愛爾蘭語

詞源

源自原始愛爾蘭語 ᚉᚐᚈᚈᚒ (cattu) ← 原始凱爾特語 *katus ← 原始印歐語 *kéh₃tus (“打鬥”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/kaθ/

名詞

cath m (屬格 catho, 或 catha)

1. 戰鬥，打鬥
   • Template:RQ:sga-gloss

     in chatho glosses proelii

   • Template:RQ:sga-gloss

     amal dunem-side nech iarna chúl hi cath

     behind him in battle

   • Template:RQ:sga-gloss

     fon chath glosses sub Marte

2. 軍隊

變格

陽性 u-詞幹
	單數	雙數	複數
主格	cath	cathL	cathaeH
呼格	cath	cathL	cathu
賓格	cathN	cathL	cathu
屬格	cathoH, cathaH	cathoL, cathaL	cathaeN
與格	cathL	cathaib	cathaib
後接形容詞的輔音變化： H = 送氣音化 L = 弱化 N = 鼻音化

派生詞

• cathach (“好戰的”)
• cathaige (“戰士”)
• cathaigecht (“作戰”)
• cathaigid (“打鬥”)
• cathbarr
• cathḟeis

 

派生語彙

• 愛爾蘭語: cath
• 曼島語: cah
• 蘇格蘭蓋爾語: cath

輔音變化

古愛爾蘭語輔音變化
強化	弱化	鼻音化
cath	chath	cath 讀作/ɡ(ʲ)-/
注：有些形式只是假設，不是所有形式都一定存在。

拓展閱讀

• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “cath”, eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

蘇格蘭蓋爾語

詞源

源自古愛爾蘭語 cath ← 原始愛爾蘭語 ᚉᚐᚈᚈᚒ (cattu) ← 原始凱爾特語 *katus ← 原始印歐語 *kéh₃tus (“打鬥”)。

名詞

cath m (屬格單數 catha, 複數 cathan)

1. 戰鬥

   近義詞： blàr

派生詞

• pic-catha

輔音變化

苏格兰盖尔语的辅音变化
正常	軟化
cath	chath
注意: 其中一些形式可能是假设的。不是所有词语的 可能的变化形式都实际上存在。

拓展閱讀

• “cath” in Edward Dwelly, Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan/The Illustrated [Scottish] Gaelic–English Dictionary, 10th edition, 愛丁堡: Birlinn Limited, 1911, ISBN 0-901771-92-9.
• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “cath”, eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

威爾士語

詞源

源自原始布立吞語 *kaθ ← 原始凱爾特語 *kattā。

發音

• 國際音標^(幫助)：/kaːθ/

• 音頻

  （文檔）

名詞

cath f (複數 cathod 或 cathau)

1. 貓，野貓
2. 九尾鞭

派生詞

• cathbysgod
• cath fach

輔音變化

輔音變化
原型	濁化	鼻音化	清音化
cath	gath	nghath	chath
注意：有些形式僅是推測，不是每種形式都一定存在。

拓展閱讀

• R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “cath”, Geiriadur Prifysgol Cymru Online (Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies