abdal
英語[编辑]
詞源[编辑]
源自阿拉伯語 أَبْدَال (ʔabdāl),بَدَل (badal, “替代品;聖人”)的複數,源自بَدَلَ (badala, “代替”)。
名詞[编辑]
abdal (複數 abdals)
- 波斯的托缽僧
異序詞[编辑]
阿塞拜疆語[编辑]
詞源[编辑]
源自阿拉伯語 أَبْدَال (ʔabdāl),بَدَل (badal, “替代品;聖人”)的複數,源自بَدَلَ (badala, “代替”)。
發音[编辑]
名詞[编辑]
abdal (定指賓格 abdalı, 複數 abdallar)
變格[编辑]
abdal的變格 | |||
---|---|---|---|
單數 | 複數 | ||
主格 | abdal | abdallar | |
定賓格 | abdalı | abdalları | |
與格 | abdala | abdallara | |
方位格 | abdalda | abdallarda | |
奪格 | abdaldan | abdallardan | |
定屬格 | abdalın | abdalların |
葡萄牙語[编辑]
名詞[编辑]
abdal m (複數 abdais)
- abdalá的另一種寫法
塞爾維亞-克羅地亞語[编辑]
詞源[编辑]
借自鄂圖曼土耳其語 ابدال (abdal, aptal),来自阿拉伯語 أَبْدَال (ʔabdāl),بَدَل (badal, “替代品”)的複數,来自بَدَلَ (badala, “替代”)。
名詞[编辑]
abdal m (西里爾字母拼寫 абдал)
- 傻瓜,白痴
- 天真
- 易上当受骗的人
同義詞[编辑]
延伸閱讀[编辑]
- 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“abdal”的內容
土耳其語[编辑]
名詞[编辑]
abdal (定宾格 abdalı, 复数 abdallar)
- 〈古〉 精神境界高的薩菲派教徒
使用注意[编辑]
可作尊號,置於人名後,如“Pir Sultan Abdal”。
變格[编辑]
變格 | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主格 | abdal | |||||||||||||||||||||||||
定賓格 | abdalı | |||||||||||||||||||||||||
單數 | 複數 | |||||||||||||||||||||||||
主格 | abdal | abdallar | ||||||||||||||||||||||||
定賓格 | abdalı | abdalları | ||||||||||||||||||||||||
與格 | abdala | abdallara | ||||||||||||||||||||||||
方位格 | abdalda | abdallarda | ||||||||||||||||||||||||
奪格 | abdaldan | abdallardan | ||||||||||||||||||||||||
屬格 | abdalın | abdalların | ||||||||||||||||||||||||
|
近義詞[编辑]
參考資料[编辑]
- “abdal”, 土耳其語辭典, Türk Dil Kurumu (土耳其語言學會), (请提供日期或年份)