가난하다

朝鮮語

詞源

源自 가난 (ganan) +‎ 하다 (-hada, “做”, 構成形容詞的輕動詞)。

發音

• (韓國標準語/首尔) IPA^(?): [ka̠na̠nɦa̠da̠]
• 諺文（按發音拼寫）：[가난하다]

羅馬化轉寫
國語羅馬字?	gananhada
國語羅馬字（轉寫）?	gananhada
馬科恩-賴肖爾式?	kananhada
耶魯拼音?	kanan.hata

形容詞

가난하다 (gananhada) (不定式 가난해 或 가난하여，連續式 가난하니)

1. 貧窮，貧困

   近義詞： 빈곤(貧困)하다 (bin'gonhada)

   反義詞： 넉넉하다 (neongneokhada)、부유(富裕)하다 (buyuhada)

   가난한 사람이 부자한테 대든다. ― Ganan-han saram-i buja-hante daedeunda. ― 窮人對富人傲慢。

變位

    形容詞 가난하다 (gananhada)的活用形：母音詞幹，하(ha)-不規則

句尾形式
		卑階 (해라체)	不定階 (해체)	準敬階 (해요체)	尊敬階 (하십시오체)
陳述句	非過去式	가난하다 gananhada	가난해 gananhae	가난해요 gananhaeyo	가난합니다 gananhamnida
	過去式	가난했다 gananhaetda	가난했어 gananhaesseo	가난했어요 gananhaesseoyo	가난했습니다 gananhaetseumnida
疑問句	非過去式	가난하냐 gananhanya	가난해 gananhae	가난해요 gananhaeyo	가난합니까 gananhamnikka
	過去式	가난했냐 gananhaennya	가난했어 gananhaesseo	가난했어요 gananhaesseoyo	가난했습니까 gananhaetseumnikka
肯定句		가난하겠다 gananhagetda	가난하겠어 gananhagesseo	가난하겠어요 gananhagesseoyo	가난하겠습니다 gananhagetseumnida
連接詞尾形式
原因句		가난해 gananhae	가난해서, 가난하여서 gananhaeseo, gananhayeoseo	가난하니 gananhani	가난하니까 gananhanikka
對照句		가난하지만 gananhajiman	가난한데 gananhande	가난하더니 gananhadeoni
關聯句		가난하고 gananhago
條件句		가난하면 gananhamyeon	가난해야, 가난하여야 gananhaeya, gananhayeoya
名詞與限定詞形式
動名詞		가난함 gananham	가난하기 gananhagi
過去式動名詞		가난했음, 가난하였음 gananhaesseum, gananhayeosseum	가난했기, 가난하였기 gananhaetgi, gananhayeotgi
限定詞	現在式		가난한 gananhan
	未來式		가난할 gananhal

句尾形式帶尊稱
		卑階 (해라체)	不定階 (해체)	準敬階 (해요체)	尊敬階 (하십시오체)
陳述句	非過去式	가난하시다 gananhasida	가난하셔 gananhasyeo	가난하세요, 가난하셔요 gananhaseyo, gananhasyeoyo	가난하십니다 gananhasimnida
	過去式	가난하셨다 gananhasyeotda	가난하셨어 gananhasyeosseo	가난하셨어요 gananhasyeosseoyo	가난하셨습니다 gananhasyeotseumnida
疑問句	非過去式	가난하시냐 gananhasinya	가난하셔 gananhasyeo	가난하세요, 가난하셔요 gananhaseyo, gananhasyeoyo	가난하십니까 gananhasimnikka
	過去式	가난하셨냐 gananhasyeonnya	가난하셨어 gananhasyeosseo	가난하셨어요 gananhasyeosseoyo	가난하셨습니까 gananhasyeotseumnikka
肯定句		가난하시겠다 gananhasigetda	가난하시겠어 gananhasigesseo	가난하시겠어요 gananhasigesseoyo	가난하시겠습니다 gananhasigetseumnida
連接詞尾形式帶尊稱
原因句		가난하셔 gananhasyeo	가난하셔서 gananhasyeoseo	가난하시니 gananhasini	가난하시니까 gananhasinikka
對照句		가난하시지만 gananhasijiman	가난하신데 gananhasinde	가난하시더니 gananhasideoni
關聯句		가난하시고 gananhasigo
條件句		가난하시면 gananhasimyeon	가난하셔야 gananhasyeoya
名詞與限定詞形式帶尊稱
動名詞		가난하심 gananhasim	가난하시기 gananhasigi
過去式動名詞		가난하셨음 gananhasyeosseum	가난하셨기 gananhasyeotgi
限定詞	現在式		가난하신 gananhasin
	未來式		가난하실 gananhasil

相關詞彙

• 가난 (ganan, 名詞)
• 가난히 (gananhi, 副詞)