糧食

汉语

正體/繁體 (糧食)		糧	食
簡體 (粮食)		粮	食
異序詞		食糧／食粮

發音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：liángshí

  (注音): ㄌㄧㄤˊ ㄕˊ

  (成都話，四川話拼音)：niang² si²

  (東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：лёншы (li͡onšɨ, I-II)

• 粵語 (粵拼)：loeng⁴ sik⁶
• 客家語 (四縣，白話字)：liòng-sṳ̍t
• 晉語 (維基詞典)：lion¹ seh⁵
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：niû-si̍t / niô͘-si̍t

  (潮州話，潮州話拼音)：nion⁵ ziah⁸

• 吳語 (太湖片，吳語學堂拼音)：⁶lian-zeq₈ / ²lian-zeq₈

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: liángshí → liángshi（輕尾聲異讀）
    • 注音：ㄌㄧㄤˊ ㄕˊ → ㄌㄧㄤˊ ˙ㄕ（輕尾聲異讀）
    • 通用拼音：liángshi̊h
    • 威妥瑪拼音：liang²-shih⁵
    • 耶魯官話拼音：lyáng-shr
    • 國語羅馬字：liang.shyr
    • 西里爾字母轉寫：лянши (ljanši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/li̯ɑŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/ → /li̯ɑŋ³⁵ ʂʐ̩³/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：niang² si²
    • 四川話拉丁化新文字：liangs
    • 國際音標 ^(幫助)：/niaŋ²¹ sz̩²¹/
  • (東干語)
    • 西里爾字母，維基詞典：лёншы (li͡onšɨ, I-II)
    • 國際音標 ^(幫助)：/liɑŋ²⁴ ʂʐ̩⁵¹/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：loeng⁴ sik⁶
    • 耶魯粵拼：lèuhng sihk
    • 廣州話拼音：loeng⁴ sik⁹
    • 廣東拼音：lêng⁴ xig⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/lœːŋ²¹ sɪk̚²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：liòng-sṳ̍t
    • 客家語拼音：liong^ˇ siid
    • 客家話拼音方案：liong² sid⁶
    • 國際音標：/li̯oŋ¹¹ sɨt̚⁵/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：lion¹ seh⁵
    • 國際音標 (老派)：/liɒ̃¹¹ səʔ⁵⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、臺灣話（常用）、廈門)
    • 白話字：niû-si̍t
    • 臺羅：niû-si̍t
    • 普實台文：niusit
    • 國際音標 (廈門)：/nĩ̯ũ²⁴⁻²² sit̚⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/nĩ̯ũ²⁴⁻¹¹ sit̚⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/nĩ̯ũ²³⁻³³ sit̚⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/nĩ̯ũ²⁴⁻²² sit̚²⁴/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：niô͘-si̍t
    • 臺羅：niôo-si̍t
    • 國際音標 (漳州)：/nĩ̯ɔ̃¹³⁻²² sit̚¹²¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：nion⁵ ziah⁸
    • 模仿白話字：niôⁿ tsia̍h
    • 國際音標 ^(幫助)：/nĩõ⁵⁵⁻¹¹ t͡siaʔ⁴/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁶lian-zeq₈
    • 吳音小字典：lian^去 zeh^入
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：³lian-zeq₅
    • 國際音標 (上海)：/liã²² zəʔ⁴⁴/
  • (太湖片：嘉興)
    • 吳語學堂拼音：²lian-zeq₈
    • 吳音小字典：lian^平 zeh^入
    • 國際音標 (嘉興)：/liã³¹ zəʔ⁵⁵/

名詞

糧食

1. 供食用的穀類、豆類、薯類等食物的統稱

同義詞

編

• 米粟 (mǐsù) (書面)
• 米糧／米粮 (mǐliáng)
• 粟米 (sùmǐ) (書面)
• 菽粟 (shúsù) (過時，比喻)

衍生詞

• 糧食作物／粮食作物
• 糧食局／粮食局

參見

• 穀物／谷物 (gǔwù)
• 食糧／食粮 (shíliáng)

日語

詞中漢字
糧	食
りょう 常用漢字	しょく 二年級
音讀

發音

• (東京) りょーしょく [ryòóshókú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ɾʲo̞ːɕo̞kɯ̟]

名詞

糧(りょう)食(しょく) • (ryōshoku) ^{←りやうしよく (ryausyoku)?}

1. 糧食，食糧

朝鮮語

詞中漢字
糧	食

名詞

糧食 (yangsik) (諺文 양식)

1. 양식 (yangsik)的漢字^?。

名詞

糧食 (ryangsik) (諺文 량식)

1. 량식 (ryangsik)的漢字^?。

越南語

詞中漢字
糧	食

名詞

糧食

1. lương thực的漢字