硫酸

漢語[编辑]


正體/繁體 (硫酸)		硫	酸
簡體 ^#(硫酸)		硫	酸

維基百科有一篇相關的條目：

硫酸

讀法[编辑]

官話
(拼音)：liúsuān

(注音)：ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨㄢ
粵語 (粵拼)：lau⁴ syun¹
客語 (四縣，白話字)：liù-sôn
閩南語
(泉漳話，白話字)：liû-sng / liû-suiⁿ / liû-soan

(潮州話，潮州話拼音)：liu⁵ seng¹
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁶lieu-soe

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：liúsuān
  - 注音：ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨㄢ
  - 通用拼音：lióusuan
  - 威妥瑪拼音：liu²-suan¹
  - 耶魯官話拼音：lyóu-swān
  - 國語羅馬字：liousuan
  - 西里爾字母轉寫：люсуань (ljusuanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/li̯oʊ̯³⁵ su̯än⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：lau⁴ syun¹
  - 耶魯粵拼：làuh syūn
  - 廣州話拼音：lau⁴ syn¹
  - 廣東拼音：leo⁴ xun¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/lɐu̯²¹ ʃyːn⁵⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：liù-sôn
  - 客家語拼音：liuˇ son´
  - 客家話拼音：liu² son¹
  - 國際音標：/li̯u¹¹ son²⁴/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：liû-sng
  - 臺羅：liû-sng
  - 普實台文：liusngf
  - 國際音標 (高雄)：/liu²³⁻³³ sŋ̍⁴⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/liu²⁴⁻¹¹ sŋ̍⁴⁴/
  - 國際音標 (廈門)：/liu²⁴⁻²² sŋ̍⁴⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/liu²⁴⁻²² sŋ̍³³/
- (泉漳話: 漳州)
  - 白話字：liû-suiⁿ
  - 臺羅：liû-suinn
  - 普實台文：liusvuy
  - 國際音標 (漳州)：/liu¹³⁻²² suĩ⁴⁴/
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：liû-soan
  - 臺羅：liû-suan
  - 普實台文：liusoafn
  - 國際音標 (泉州)：/liu²⁴⁻²² suan³³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：liu⁵ seng¹
  - 模仿白話字：liû sṳng
  - 國際音標 ^(幫助)：/liu⁵⁵⁻¹¹ sɯŋ³³/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：⁶lieu-soe
  - MiniDict：lieu^去 soe
  - 維基詞典羅馬化（上海話）：³lieu-soe
  - IPA (上海)：/liɤ²² sø⁴⁴/

釋義[编辑]

一種高腐蝕性強礦物酸，符號H₂SO₄。

翻译[编辑]

翻譯

阿拉伯語：حمض كبريتيك
捷克语：kyselina sírová
英語：sulfuric acid
荷蘭語：zwavelzuur
法語：acide sulfurique
日語：りゅうさん（硫酸）
朝鮮語：황산
希伯來語：חומצה גופרתית
泰語：กรดกำมะถัน
瑞典语：svavelsyra
越南語：axít sulfuric

日語[编辑]

本詞中的漢字
硫	酸
りゅう常用漢字	さん五年級
漢音

日語維基百科有一篇文章關於：

硫酸

維基百科 ^ja

詞源[编辑]

仿譯自荷蘭語 zwavelzuur。

發音[编辑]

(東京) りゅうさん [ryùúsáń] (平板型 – [0])
國際音標^(幫助)：[ɾʲɨᵝːsã̠ɴ]

名詞[编辑]

硫(りゅう)酸(さん) • (ryūsan) ^{←りうさん (riusan)^?}

硫酸。

朝鮮語[编辑]

유산〈硫酸〉的漢字表記。

越南語[编辑]

lưu toan［硫酸］的漢字表記。