看來
(重定向自看来)
漢語[编辑]
正體/繁體 (看來) | 看 | 來 | |
---|---|---|---|
簡體 (看来) | 看 | 来 | |
異序詞 | 來看/来看 |
發音[编辑]
動詞[编辑]
看來
同義詞[编辑]
- 不啻 (bùchì) (書面)
- 似 (文言文,粵語)
- 似乎 (sìhū)
- 似如 (湘語)
- 像
- 像係/像系 (客家語)
- 像是 (xiàngshi)
- 儼如/俨如 (yǎnrú) (書面)
- 儼然/俨然 (yǎnrán)
- 儼若/俨若 (書面)
- 勝如/胜如 (吳語)
- 好似 (hǎosì)
- 好像 (hǎoxiàng)
- 如同 (rútóng)
- 好比 (hǎobǐ)
- 宛 (文言文或用於組詞)
- 宛如 (wǎnrú) (書面)
- 宛然 (wǎnrán) (書面)
- 宛若 (wǎnruó) (書面)
- 就像
- 彷彿/仿佛 (fǎngfú)
- 忽如 (書面)
- 恍若 (huǎngruò)
- 敢若 (閩南語)
- 敢若是 (閩南語)
- 𣍐輸/𫧃输 (bē-su) (閩南語)
- 有如 (yǒurú) (正式)
- 猶似/犹似 (書面)
- 猶像/犹像 (書面)
- 猶如/犹如 (yóurú) (正式)
- 甲像 (閩南語)
- 甲像是 (閩南語)
- 甲親像/甲亲像 (閩南語)
- 看上去 (kàn shàngqù)
- 看似
- 看來/看来 (kànlái)
- 看樣子/看样子 (kànyàngzi)
- 看起來/看起来 (kànqilai)
- 若 (文言文或用於組詞)
- 若像 (閩南語)
- 若親像/若亲像 (閩南語)
- 表面上 (biǎomiànshang)
- 親像/亲像 (客語,閩南語)
- 象 (xiàng)
- 貌似 (màosì)
- 賽可/赛可 (Ningbo)
- 較像/较像 (閩南語)
- 較像是/较像是 (閩南語)
- 較親像/较亲像 (閩南語)
- 顯得/显得 (xiǎnde)
方言用詞 — 看來[地圖] | ||
---|---|---|
語言 | 地區 | 詞 |
書面語 (白話文) | 看來、看起來、看樣子 | |
官話 | 臺灣 | 看來、看起來、看樣子 |
粵語 | 廣州 | 睇嚟、睇起上嚟 |
香港 | 睇嚟、睇起嚟、睇起上嚟 | |
閩南語 | 廈門 | 看來、看款、看款式、看勢、看勢面、看範勢 |
泉州 | 看來、看款、看勢 | |
漳州 | 看來、看款、看款式、看勢、看勢面、看範勢 | |
吳語 | 上海 | 看上去 |