瀾
| ||||||||
跨語言[编辑]
漢字[编辑]
瀾（水部+17畫，共20畫，倉頡碼：水日弓田（EANW），四角號碼：37120，部件組合：⿰氵闌）
來源[编辑]
漢語[编辑]
字源[编辑]
| 古代字體（瀾） |
|---|
| 《說文解字》 （漢·許慎） |
| 小篆 |
|
同聲符字（柬(鄭張尚芳 (2003)) )
| 上古漢語 | |
|---|---|
| 蘭 | *ɡ·raːn |
| 攔 | *ɡ·raːn |
| 欄 | *ɡ·raːn |
| 瀾 | *ɡ·raːn, *ɡ·raːns |
| 讕 | *ɡ·raːn, *ɡ·raːnʔ, *ɡ·raːns |
| 闌 | *ɡ·raːn |
| 韊 | *ɡ·raːn |
| 幱 | *ɡ·raːn |
| 籣 | *ɡ·raːn |
| 躝 | *ɡ·raːn |
| 爛 | *ɡ·raːns |
| 爤 | *ɡ·raːns |
| 鑭 | *ɡ·raːns |
| 糷 | *ɡ·raːns |
| 斕 | *ɡ·reːn |
| 揀 | *kreːnʔ, *ɡ·reːns |
| 柬 | *kreːnʔ |
| 暕 | *kreːnʔ |
| 諫 | *kraːns |
| 練 | *ɡ·reːns |
| 鍊 | *ɡ·reːns |
| 煉 | *ɡ·reːns |
| 楝 | *ɡ·reːns |
| 萰 | *ɡ·reːns |
| 堜 | *ɡ·reːns |
| 湅 | *ɡ·reːns |
形聲漢字（OC *ɡ·raːn, *ɡ·raːns）：意符 Lua错误 在package.lua的第80行：module 'Module:parameters/data' not found + 聲符 Lua错误 在package.lua的第80行：module 'Module:parameters/data' not found 。
詞源1[编辑]
| 正體/繁體 | 瀾 | |
|---|---|---|
| 簡體 | 澜 | |
| 二簡字 | 㳕 | |
| 異體 | 灡 | |
也許是浪的口語變體。語音可能與較遠的泰語 คลื่น (klʉ̂ʉn, “浪”) (Schuessler, 2007)相關。
發音[编辑]
釋義[编辑]
瀾
組詞[编辑]
詞源2[编辑]
| 正體/繁體 | 瀾 | |
|---|---|---|
| 簡體 | 澜 | |
| 二簡字 | 㳕 | |
發音[编辑]
釋義[编辑]
瀾
組詞[编辑]
詞源3[编辑]
| 正體/繁體 | 瀾 | |
|---|---|---|
| 簡體 | 澜 | |
| 異體 | 涎 灠 漤 潾 㘓 | |
涎 (OC *ljan, “口水”)的南部方言變體(Schuessler, 2007；Xu and Iwata, 2014)。
發音[编辑]
釋義[编辑]
瀾
同義詞[编辑]
組詞[编辑]
來源[编辑]
- “瀾”, 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學, 2014–
- 詞目#13003, 《臺灣閩南語常用詞辭典》. 中華民國教育部. 2011
日語[编辑]
漢字[编辑]
瀾
（表外漢字）
- 大浪
讀法[编辑]
朝鮮語[编辑]
詞源[编辑]
來自中古漢語 瀾 (lanH)。《Lua错误 在package.lua的第80行：module 'Module:parameters/data' not found》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作Lua错误 在package.lua的第80行：module 'Module:parameters/data' not found （耶魯拼音：lan）。
漢字[编辑]
瀾 (音訓 물결 란 (mulgyeol ran), 南韓 물결 난 (mulgyeol nan))
組詞[编辑]
來源[编辑]
- 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전／電子字典。 [2]
越南語[编辑]
漢字[编辑]
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
讀法[编辑]
- Nôm: lan, tràn
來源[编辑]
- Thiều Chửu : Hán Việt Tự Điển Hà Nội 1942
- Trần Văn Chánh: Từ Điển Hán Việt NXB Trẻ, Ho Chi Minh Ville, 1999
- Vũ Văn Kính: Đại Tự Điển Chữ Nôm, NXB Văn Nghệ, Ho Chi Minh Ville, 1999