沙发
跳到导航
跳到搜索
漢語[编辑]
名词[编辑]
装有弹簧或厚垫的靠背椅
近義詞[编辑]
| 方言用詞 — 沙發 (“sofa; couch”) [地圖] | ||
|---|---|---|
| 語言 | 地區 | 詞 |
| 書面語 (白話文) | 沙發 | |
| Mandarin | 北京 | 沙發、沙發椅 |
| 臺灣 | 沙發、沙發椅 | |
| 濟南 | 沙發 | |
| 解店 | 沙發 | |
| 西安 | 沙發 | |
| 銀川 | 沙發 | |
| 武漢 | 氣椅 dated | |
| 柳州 | 沙發 | |
| 梢葫蘆（甘肅東干語） | 底萬 | |
| 營盤（陝西東干語） | 基萬 | |
| Cantonese | 廣州 | 梳化、梳化椅 |
| 香港 | 梳化、梳化椅 | |
| 東莞 | 梳化 | |
| Hakka | 梅縣 | 沙發 |
| 苗栗﹣北四縣 | 膨凳 | |
| 六堆﹣南四縣 | 膨凳 | |
| 新竹﹣海陸 | 膨凳 | |
| 東勢﹣大埔 | 膨凳 | |
| 新竹﹣饒平 | 膨凳 | |
| 雲林﹣詔安 | 膨椅 | |
| Min Bei | 建甌 | 沙發、沙發椅 |
| Min Dong | 馬祖 | 沙發椅 |
| Min Nan | 廈門 | 膨椅 |
| 泉州 | 膨椅 | |
| 漳州 | 膨椅 | |
| 臺北 | 膨椅 | |
| 檳城 | sofa | |
| 菲律賓﹣馬尼拉 | 沙發椅 | |
| 潮州 | 沙發 | |
| 海口 | 彈弓椅、沙發椅 | |
| Pinghua | 南寧 | 沙發 |
| Wu | 溫州 | 沙發椅 |
| 丹陽 | 沙發椅子 | |
翻译[编辑]
- 法語: Canapé
