跨語言[编辑]
嶽(山部+14畫,共17畫,倉頡碼:山大竹大(UKHK),四角號碼:22234,部件組合:⿱山獄)
- 山峰;頂峰
參考資料[编辑]
說文解字
|
東,岱;南,靃;西,華;北,恆;中,泰室。王者之所以巡狩所至。从山獄聲。 ——《說文解字》
|
|
上古漢語
|
嶽
|
*ŋroːɡ
|
鸑
|
*ŋroːɡ
|
哭
|
*ŋ̊ʰoːɡ
|
獄
|
*ŋoɡ
|
語言
|
地區
|
嶽
|
標準漢語
|
北京
|
/yɛ⁵¹/
|
哈爾濱
|
/iau⁵³/ /yɛ⁵³/
|
天津
|
/ye⁵³/
|
濟南
|
/yə²¹/
|
青島
|
/yə⁴²/
|
鄭州
|
/yo²⁴/
|
西安
|
/yo²¹/
|
西寧
|
/yu⁴⁴/
|
銀川
|
/ye¹³/
|
蘭州
|
/yə¹³/
|
烏魯木齊
|
/yɤ²¹³/
|
武漢
|
/io²¹³/
|
成都
|
/yo³¹/
|
貴陽
|
/io²¹/
|
昆明
|
/io³¹/
|
南京
|
/ioʔ⁵/
|
合肥
|
/yɐʔ⁵/
|
晉語
|
太原
|
/yəʔ²/
|
平遙
|
/yʌʔ¹³/
|
呼和浩特
|
/yaʔ⁴³/
|
吳語
|
上海
|
/ŋoʔ¹/ /ɦioʔ¹/ /ȵioʔ¹/
|
蘇州
|
/ŋoʔ³/
|
杭州
|
/ɦiɑʔ²/
|
溫州
|
/ŋo²¹³/
|
徽語
|
歙縣
|
/ŋɔ²²/
|
屯溪
|
/ŋo¹¹/
|
湘語
|
長沙
|
/io²⁴/
|
湘潭
|
/io²⁴/
|
贛語
|
南昌
|
/ŋɔʔ⁵/
|
客家語
|
梅縣
|
/ŋok̚⁵/
|
桃源
|
/ŋok̚⁵⁵/
|
粵語
|
廣州
|
/ŋɔk̚²/
|
南寧
|
/ŋɔk̚²²/
|
香港
|
/ŋɔk̚²/
|
閩語
|
廈門 (泉漳)
|
/gak̚⁵/
|
福州 (閩東)
|
/ŋoʔ⁵/
|
建甌 (閩北)
|
/ka⁴²/
|
汕頭 (潮州)
|
/ŋak̚⁵/
|
海口 (海南)
|
/zok̚⁵/
|
- 上古
- (白–沙):/*[ŋ]ˤrok/
- (鄭張):/*ŋroːɡ/
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
|
字
|
嶽
|
讀音 #
|
1/1
|
現代北京音 (拼音)
|
yuè
|
構擬中古音
|
‹ ngæwk ›
|
構擬上古音
|
/*[ŋ]ˁrok/
|
英語翻譯
|
mountain, peak
|
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:
* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;
* 句號 "." 表示音節範圍。
|
鄭張系統 (2003)
|
字
|
嶽
|
讀音 #
|
1/1
|
序號
|
16029
|
聲符
|
獄
|
韻部
|
屋
|
小分部
|
0
|
對應中古韻
|
嶽
|
構擬上古音
|
/*ŋroːɡ/
|
嶽
- 高山;山的最高峰
- 姓氏
嶽
(表外漢字,旧字体汉字,新字体形式 岳)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
朝鮮語[编辑]
嶽 (eum 악 (ak))
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
越南語[编辑]
嶽:儒字;讀法:nhạc
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。