射擊

漢語[编辑]


正體/繁體 (射擊)		射	擊
簡體 (射击)		射	击

發音[编辑]

官話
(拼音)：shèjī, shèjí

(注音)：ㄕㄜˋ ㄐㄧ, ㄕㄜˋ ㄐㄧˊ
粵語 (粵拼)：se⁶ gik¹
閩南語
(泉漳話，白話字)：siā-kiak / siā-kek

(潮州話，潮州話拼音)：sia⁷ kêg⁴

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
  - 拼音：shèjī
  - 注音：ㄕㄜˋ ㄐㄧ
  - 通用拼音：shèji
  - 威妥瑪拼音：shê⁴-chi¹
  - 耶魯官話拼音：shè-jī
  - 國語羅馬字：shehji
  - 西里爾字母轉寫：шэцзи (šɛczi)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂɤ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/
- (現代標準漢語, 臺灣)
  - 拼音：shèjí
  - 注音：ㄕㄜˋ ㄐㄧˊ
  - 通用拼音：shèjí
  - 威妥瑪拼音：shê⁴-chi²
  - 耶魯官話拼音：shè-jí
  - 國語羅馬字：shehjyi
  - 西里爾字母轉寫：шэцзи (šɛczi)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂɤ⁵¹ t͡ɕi³⁵/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    射擊
    涉及
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：se⁶ gik¹
  - 耶魯粵拼：seh gīk
  - 廣州話拼音：se⁶ gik⁷
  - 廣東拼音：sé⁶ gig¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/sɛː²² kɪk̚⁵/
閩南語
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：siā-kiak
  - 臺羅：siā-kiak
  - 普實台文：siaxkiag
  - 國際音標 (泉州)：/ɕia⁴¹⁻²² kiak̚⁵/
- (泉漳話: 廈門, 漳州)
  - 白話字：siā-kek
  - 臺羅：siā-kik
  - 普實台文：siaxkeg
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/ɕia²²⁻²¹ kiɪk̚³²/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：sia⁷ kêg⁴
  - 模仿白話字：siā khek
  - 國際音標 ^(幫助)：/ɕia¹¹ kʰek̚²/

動詞[编辑]

射擊

用武器向目標發射；瞄準目標發射

衍生詞[编辑]

翻譯[编辑]

翻譯

南非語：skiet (af)
阿克蘭語：pana'
阿爾巴尼亞語：gjuaj (sq)、qëlloj (sq)
阿拉伯語：صَوَّبَ (ṣawwaba)、أَطْلَقَ النَّار (ʔaṭlaqa n-nār)
亞美尼亞語：կրակել (hy) (krakel)
阿薩姆語：গুলীওৱা (guliüa)
阿塞拜疆語：vurmaq (az)、atmaq (az)
巴什基爾語：атыу (atïw)
巴斯克語：tiro egin
白俄羅斯語：страля́ць 非完 (straljácʹ)、стрэ́ліць 完 (strélicʹ)
孟加拉語：গুলি চালানো (guli calanō)
汶萊馬來語：timbak
保加利亞語：стреля́м (bg) 非完 (streljám)、изстре́лвам (bg) 非完 (izstrélvam)
緬甸語：ပစ် (my) (pac)
加泰羅尼亞語：disparar (ca)、tirar (ca)
楚科奇語：миԓгэрыткук (miḷgėrytkuk)
捷克語：střílet (cs) 非完、střelit 完
丹麥語：skyde (da)
荷蘭語：schieten (nl)
英語：shoot (en)、fire (en)
世界語：pafi (eo)
愛沙尼亞語：tulistama
法羅語：skjóta
芬蘭語：ampua (fi)、laukaista (fi)
法語：tirer (fr)
加利西亞語：disparar (gl)、tirar (gl)
格魯吉亞語：სროლა (srola)
德語：schießen (de)
希臘語：ρίχνω (el) (ríchno)
希伯來語：יָרָה (he) (yará)
印地語：गोली चलाना (golī calānā)
匈牙利語：lő (hu)、kilő (hu)
冰島語：skjóta (is)
印尼語：tembak (id)、menembak (id)
愛爾蘭語：scaoil
意大利語：sparare (it)
日語：撃つ (ja) (うつ, utsu)
卡拉恰伊-巴爾卡爾語：атаргъа (atarğa)
哈薩克語：ату (kk) (atu)
高棉語：បាញ់ (km) (bañ)
朝鮮語：쏘다 (ko) (ssoda)
吉爾吉斯語：атуу (ky) (atuu)
老撾語：ຍິງ (nying)
拉特加萊語：saut、saudeit
拉脫維亞語：šaut
立陶宛語：šaudyti、šauti (lt)
低地德語：scheten
盧森堡語：schéissen
馬其頓語：стрела 非完 (strela)、пука 非完 (puka)
馬來語：tembak (ms)、panah (ms)
毛利語：pupuhi
蒙古語：
西里爾字母：буу буудах (buu buudah)、сумаар буудах (sumaar buudah)
納瓦霍語：adiiłdǫǫh
諾曼語：tither
挪威語：
書面挪威語：skyte (no)

新挪威語：skyta
古東斯拉夫語：стрѣляти 非完 (strěljati)
古英語：scēotan
波斯語：شلیک کردن (fa) (šellik kardan)、تیراندازی کردن (tirândâzi kardan)
波蘭語：strzelać (pl) 非完、wystrzelić (pl) 完
葡萄牙語：atirar (pt)、disparar (pt)
羅馬涅語：abàtar
羅馬尼亞語：trage (ro)、împușca (ro)
俄語：стреля́ть (ru) 非完 (streljátʹ)、вы́стрелить (ru) 完 (výstrelitʹ)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：стрељати 非完、пу̏цати 非完

拉丁字母：streljati (sh) 非完、pȕcati (sh) 非完
斯洛伐克語：strieľať 非完、streliť 完
斯洛文尼亞語：streljati (sl) 非完
西班牙語：disparar (es)、tirar (es)
斯瓦希里語：kupiga risasi
瑞典語：skjuta (sv)
他加祿語：bumaril (動作主體觸發 I)、mamaril (動作主體觸發 III)、barilin (動作受體觸發 I)、barilin (動作受體觸發 I)、magpakawala (間接動作主體觸發)
塔吉克語：тир андохтан (tir andoxtan)、тир задан (tir zadan)
韃靼語：атарга (tt) (atarga)
泰盧固語：కాల్చు (te) (kālcu)
德頓語：hana
泰語：ยิง (th) (ying)
吐火羅語B：kärsk-
土耳其語：ateş etmek (tr)、vurmak (tr)、çekmek (tr)、etmek (tr)
土庫曼語：atmak (tk)、tüpe–lemek
圖瓦語：адар (adar)、боолаар (boolaar)
烏克蘭語：стріля́ти 非完 (striljáty)、вистрі́лювати 非完 (vystríljuvaty)、вистре́лювати 非完 (vystréljuvaty)、ви́стрелити 完 (výstrelyty)、ви́стрілити 完 (výstrilyty)
烏爾都語：گولی چلانا (golī calānā)
維吾爾語：ئاتماق (atmaq)
烏茲別克語：chiqmoq (uz)、otmoq (uz)
威尼斯語：zbarar、trar (vec)
越南語：bắn (vi)
威爾士語：saethu (cy)
西弗里斯蘭語：sjitte
雅庫特語：ыт (ıt)
意第緒語：שיסן (shisn)

名詞[编辑]

射擊

(運動) 使用射擊能力和技巧的各種競技/運動

衍生詞[编辑]

射擊運動

翻譯[编辑]

動作

亞美尼亞語：կրակ (hy) (krak)
白俄羅斯語：стральба́ f (stralʹbá)、страляні́на f (straljanína)
保加利亞語：стрелба́ (bg) f (strelbá)
加泰羅尼亞語：tiroteig (ca) m、afusellament (ca) m
宿霧語：pagpamusil
捷克語：střelba (cs) f
丹麥語：skudangreb
荷蘭語：schietpartij (nl) f
英語：shooting (en)
世界語：pafado
芬蘭語：ampuminen (fi)
法語：tir (fr) m、fusillade (fr) f
德語：Schießen (de) n、Schießerei (de) f
匈牙利語：lövöldözés (hu)
冰島語：skotárás (is) f
伊多語：pafado (io)
英格里亞語：ampumiin
愛爾蘭語：lámhach m
意大利語：sparatoria (it) f
日語：射撃 (ja) (しゃげき, shageki)
卡拉恰伊-巴爾卡爾語：атыш (atış)
朝鮮語：사격 (ko) (sagyeok)、발포 (ko) (balpo)
毛利語：puhanga
諾曼語：tith'thie f
挪威語：
書面挪威語：skyteangrep
波蘭語：strzelanie (pl) n、palba (pl) f
葡萄牙語：tiroteio (pt) m
俄語：стрельба́ (ru) f (strelʹbá)、пальба́ (ru) f (palʹbá)、перестре́лка (ru) f (perestrélka) (交火)、шу́тинг (ru) m (šúting)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：пуцање n

拉丁字母：pucanje n
斯洛伐克語：streľba f
斯洛文尼亞語：streljanje n、strel (sl) m
西班牙語：tiroteo (es) m
斯瓦希里語：upigaji risasi
瑞典語：skjutning (sv) c、skottlossning (sv) c
他加祿語：pamamaril
烏克蘭語：стрільба́ (uk) f (strilʹbá)、стріляни́на f (striljanýna)

運動

阿拉伯語：رِمَايَة (ar) f (rimāyah)
英語：shooting (en)
世界語：pafado
芬蘭語：ammunta (fi)
英格里亞語：ampumiin
朝鮮語：사격 (ko) (sagyeok)
挪威語：
書面挪威語：skyting m 或 f

新挪威語：skyting f
葡萄牙語：tiro (pt) m
俄語：стрельба́ (ru) f (strelʹbá)
西班牙語：tiro (es) m

日語[编辑]

本詞中的漢字
射	擊
しゃ六年級	げき人名用漢字
音讀

名詞[编辑]

射(しゃ)擊(げき) • (shageki)

射撃的舊字體形式

朝鮮語[编辑]

此字詞中的漢字
射	擊

名詞[编辑]

射擊 (sagyeok) (韓文 사격)

사격 (sagyeok)的漢字^?。

越南語[编辑]

此字詞中的漢字
射	擊

動詞[编辑]

射擊

xạ kích的漢字。