家族

維基詞典，自由的多語言詞典

漢語[编辑]

Lua错误 在Module:Hani-sortkey的第149行：attempt to call upvalue 'pe' (a nil value) Lua错误 在Module:Hani-sortkey的第149行：attempt to call upvalue 'pe' (a nil value)

發音[编辑]

Lua错误 在Module:Hani-sortkey的第149行：attempt to call upvalue 'pe' (a nil value)

名詞[编辑]

Lua错误 在Module:Hani-sortkey的第149行：attempt to call upvalue 'pe' (a nil value)

  1. 基於血緣、婚姻構成的集團，通常以家庭為中心。
  2. 家庭、一家人、氏族
    家族世襲  ―  jiāzú shìxí  ―  hereditary succession

同義字[编辑]

派生詞[编辑]

漢字詞（Lua错误 在Module:Script_utilities的第61行：attempt to call method 'findBestScript' (a nil value)）：
  • Lua错误 在Module:Etymology/templates/descendant的第177行：attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value) Lua错误 在Module:Hani-sortkey的第149行：attempt to call upvalue 'pe' (a nil value)
  • Lua错误 在Module:Etymology/templates/descendant的第177行：attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value)
  • Lua错误 在Module:Etymology/templates/descendant的第177行：attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value)

Lua错误 在Module:Hani-sortkey的第149行：attempt to call upvalue 'pe' (a nil value)

日語[编辑]

Lua错误 在Module:Hani-sortkey的第149行：attempt to call upvalue 'pe' (a nil value)

詞源[编辑]

來自Lua错误 在Module:Hani-sortkey的第149行：attempt to call upvalue 'pe' (a nil value)。

發音[编辑]

Lua错误 在Module:Hani-sortkey的第149行：attempt to call upvalue 'pe' (a nil value)

名詞[编辑]

Lua错误 在Module:Hani-sortkey的第149行：attempt to call upvalue 'pe' (a nil value)

  1. 家庭、一家人、家屬
    • Lua错误 在Module:User:Hzy980512/quote的第2084行：attempt to call method 'getNonEtymologicalName' (a nil value)
      Lua错误 在Module:Hani-sortkey的第149行：attempt to call upvalue 'pe' (a nil value)Lua错误 在Module:Hani-sortkey的第149行：attempt to call upvalue 'pe' (a nil value)
    • Lua错误 在Module:User:Hzy980512/quote的第2084行：attempt to call method 'getNonEtymologicalName' (a nil value)
      Lua错误 在Module:Hani-sortkey的第149行：attempt to call upvalue 'pe' (a nil value)Lua错误 在Module:Hani-sortkey的第149行：attempt to call upvalue 'pe' (a nil value)

使用註解[编辑]

Lua错误 在Module:Script_utilities的第61行：attempt to call method 'findBestScript' (a nil value)用於自己的家庭，特別指由父母、孩童、兄弟姊妹所組成最常見的家庭。而在表達別人的家庭時，前面會加上敬稱為ご家族 (go-kazoku, 敬稱)。普遍認為有一定關係則使用親戚 (shinseki)表示，也包括那些關係不緊密的遠親。關係更為親密的，例如稱呼為阿姨、叔叔和堂表兄弟姊妹等，則使用近親 (kinshin)。至於那些關係親密的人們，但沒有建立家庭關係的則稱呼為身内 (miuchi, “大家族，密友”)。

同義字[编辑]

來源[编辑]

  1. ↑ 2006，Lua错误 在Module:Script_utilities的第61行：attempt to call method 'findBestScript' (a nil value) (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
  2. ↑ 1998，Lua错误 在Module:Script_utilities的第61行：attempt to call method 'findBestScript' (a nil value)（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
  • 1988年，Lua错误 在Module:Script_utilities的第61行：attempt to call method 'findBestScript' (a nil value)（日語），東京：小學館
  • 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典，第3版，東京：小學館，ISBN 4095102535.

Lua错误 在Module:Hani-sortkey的第149行：attempt to call upvalue 'pe' (a nil value)

朝鮮語[编辑]

此字詞中的漢字
家族

名詞[编辑]

Lua错误 在Module:Ko-pron的第501行：attempt to call field 'pattern_escape' (a nil value)

  1. Lua错误 在Module:Ko-pron的第501行：attempt to call field 'pattern_escape' (a nil value)的漢字?：家庭、一家人。

越南語[编辑]

此字詞中的漢字
家族

名詞[编辑]

Lua错误 在Module:Hani-sortkey的第149行：attempt to call upvalue 'pe' (a nil value)Lua错误 在Module:Hani-sortkey的第149行：attempt to call upvalue 'pe' (a nil value)

  1. gia tộc (“家庭”)的漢字。
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=家族&oldid=8292311”