聖誕老人

維基詞典,自由的多語言詞典
(重定向自圣诞老人

漢語[编辑]

正體/繁體 (聖誕老人) 聖誕 老人
簡體 (圣诞老人) 圣诞 老人
維基百科有以下相關的條目:
  • 聖誕老人 (現代標準漢語?)
  • 聖誕老人 (粵語)
  • 經典的西方聖誕老人畫像

    發音[编辑]


    專有名詞[编辑]

    聖誕老人

    1. 源於天主教聖人信仰的西方文化知名形象,在聖誕節前夕會發送禮物給善良乖巧的小孩,其原型羅馬帝國時期米拉城主教聖尼古拉

    同義詞[编辑]

    方言用詞 — 聖誕老人[地圖]
    語言 地區
    書面語 (白話文) 聖誕老人
    官話 臺灣 聖誕老人耶誕老人聖誕老公公耶誕老公公
    新加坡 聖誕老人
    梢葫蘆(甘肅東干語) 冬老爺
    營盤(陝西東干語) 冬老爺
    粵語 香港 聖誕老人
    閩南語 臺北 聖誕老儂 GT
    馬尼拉(泉漳) 聖誕老儂
    註解 GT - 通用臺灣話(無特定地區差異)

    翻譯[编辑]