維基詞典,自由的多語言詞典
U+543D, 吽
中日韓統一表意文字-543D

[U+543C]
中日韓統一表意文字
[U+543E]

跨語言[编辑]

漢字[编辑]

部+4畫,共7畫,倉頡碼:口竹手(RHQ),四角號碼65000部件組合:⿰

衍生字[编辑]

來源[编辑]

漢語[编辑]

詞源1[编辑]

簡體正體/繁體

發音[编辑]



韻圖
讀音 # 1/1
聲紐 (32)
韻類 (137)
聲調 上 (X)
開合
四等
反切
白一平方案 xuwX
擬音
鄭張尚芳 /həuX/
潘悟雲 /həuX/
邵榮芬 /xəuX/
蒲立本 /həwX/
李榮 /xuX/
王力 /xəuX/
高本漢 /xə̯uX/
推斷官話讀音 hǒu
推斷粵語讀音 hau2
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/1
序號 5159
聲符
韻部
小分部 0
對應中古韻
構擬上古音 /*qʰoːʔ/
注釋

釋義[编辑]

  1. 僅用於吽牙 (óuyā)。

詞源2[编辑]

簡體正體/繁體

發音[编辑]


釋義[编辑]

  1. 用於唵嘛呢叭咪吽 (ǎn mānī bēimēi hōng)。
  2. 用於阿吽 (āhōng)。

詞源3[编辑]

簡體正體/繁體

發音[编辑]

釋義[编辑]

  1. 僅用於吽哣

詞源4[编辑]

關於「的發音和釋義,請見「」。
(此字是「」的異體字。)

來源[编辑]

日語[编辑]

漢字[编辑]

表外漢字

  1. 咆哮
  2. 用於梵語音譯

讀法[编辑]

吠,咆哮:

  • 吳音: (ku); (gu)
  • 漢音: こう (); ごう ()
  • 訓讀: ほえる (hoeru, 吽える)

梵語 हूँ (hūm̐)音譯:

詞源[编辑]

本詞中的漢字
うん
表外字
慣用

慣用發音。

發音[编辑]

名詞[编辑]

(うん) (un

  1. (佛教) 梵語音節 hūṃ

來源[编辑]

  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9

朝鮮語[编辑]

漢字[编辑]

(hu, eum, u) (韓字 , , , 修正式:hu, eum, u, 馬科恩-賴肖爾式:hu, ŭm, u)

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

越南語[编辑]

漢字[编辑]

漢越音;讀法:hồng[1][2], hống[1][3], ngâu[4], oanh[4], ẩu[1]
字喃;讀法:hống[3], ngào[5]

  1. Hống (人名)漢字
  2. hống (音譯梵語音節 hūṃ(हूँ)漢字

來源[编辑]