九霄雲外

漢語

正體/繁體 (九霄雲外)		九霄	雲	外
簡體 (九霄云外)		九霄	云	外

讀音

• 官話

  (拼音)：jiǔxiāoyúnwài

  (注音)：ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄠ ㄩㄣˊ ㄨㄞˋ

• 粵語 (粵拼)：gau² siu¹ wan⁴ ngoi⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kiú-siau-hûn-gōe

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiǔxiāoyúnwài
    • 注音：ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄠ ㄩㄣˊ ㄨㄞˋ
    • 通用拼音：jiǒusiaoyúnwài
    • 威妥瑪拼音：chiu³-hsiao¹-yün²-wai⁴
    • 耶魯官話拼音：jyǒu-syāu-yún-wài
    • 國語羅馬字：jeoushiauyunway
    • 西里爾字母轉寫：цзюсяоюньвай (czjusjaojunʹvaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ yn³⁵⁻⁵⁵ waɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gau² siu¹ wan⁴ ngoi⁶
    • 耶魯粵拼：gáu sīu wàhn ngoih
    • 廣州話拼音：gau² siu¹ wan⁴ ngoi⁶
    • 廣東拼音：geo² xiu¹ wen⁴ ngoi⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɐu̯³⁵ siːu̯⁵⁵ wɐn²¹ ŋɔːi̯²²/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門)
    • 白話字：kiú-siau-hûn-gōe
    • 臺羅：kiú-siau-hûn-guē
    • 普實台文：kiwsiau'hun'goe
    • 國際音標 (廈門)：/kiu⁵³⁻⁴⁴ siau⁴⁴⁻²² hun²⁴⁻²² ɡue²²/

釋義

1. 形容既高且遠的地方。

翻譯

翻譯