不相応

日语

本詞中的漢字
不	相	応
ふ 四年級	そう 三年級	おう 五年級
音讀

其他表記
不相應 (舊字體)

词源

源自不 +‎ 相応

发音

• (東京) ふそ​ーおー [fùsóꜜòòò] (中高型 – [2])
• IPA^(幫助)：[ɸɯ̟ᵝso̞ːo̞ː]

名词

不(ふ)相(そう)応(おう) • (fusōō) 

1. 不合适，不适宜

形容词

不(ふ)相(そう)応(おう) • (fusōō) -na (連體形 不(ふ)相(そう)応(おう)な (fusōō na)，連用形 不(ふ)相(そう)応(おう)に (fusōō ni))

1. 不合适的，不适宜的

   身(み)分(ぶん)不(ふ)相応(そうおう)に金(かね)を使(つか)う

   mibun fusōō ni kane o tsukau

   花钱不合身分

活用形

「不相応」的活用形

基本形
未然形	不相応だろ	ふそうおうだろ	fusōō daro
連用形	不相応で	ふそうおうで	fusōō de
終止形	不相応だ	ふそうおうだ	fusōō da
連体形	不相応な	ふそうおうな	fusōō na
仮定形	不相応なら	ふそうおうなら	fusōō nara
命令形	不相応であれ	ふそうおうであれ	fusōō de are
主要活用形
簡體否定	不相応ではない 不相応じゃない	ふそうおうではない ふそうおうじゃない	fusōō de wa nai fusōō ja nai
簡體過去	不相応だった	ふそうおうだった	fusōō datta
簡體過去否定	不相応ではなかった 不相応じゃなかった	ふそうおうではなかった ふそうおうじゃなかった	fusōō de wa nakatta fusōō ja nakatta
敬體	不相応です	ふそうおうです	fusōō desu
敬體否定	不相応ではありません 不相応じゃありません	ふそうおうではありません ふそうおうじゃありません	fusōō de wa arimasen fusōō ja arimasen
敬體過去	不相応でした	ふそうおうでした	fusōō deshita
敬體過去否定	不相応ではありませんでした 不相応じゃありませんでした	ふそうおうではありませんでした ふそうおうじゃありませんでした	fusōō de wa arimasen deshita fusōō ja arimasen deshita
連接形	不相応で	ふそうおうで	fusōō de
假定形	不相応なら（ば）	ふそうおうなら（ば）	fusōō nara (ba)
暫定形	不相応だったら	ふそうおうだったら	fusōō dattara
推量形	不相応だろう	ふそうおうだろう	fusōō darō
連用形	不相応に	ふそうおうに	fusōō ni
程度形	不相応さ	ふそうおうさ	fusōōsa