му

維基詞典,自由的多語言詞典

保加利亞語[编辑]

發音[编辑]

代詞[编辑]

му (mum n (人稱代詞, 所有格代詞)

  1. 第三人稱單數陽性代詞與格形的短寫法,作為動詞的間接賓語。
    Дай му книгата.
    Daj mu knigata.
    把書給他
    Тя му написа писмо.
    Tja mu napisa pismo.
    給他寫了封信。
    Не му се ходи на кино.
    Ne mu se hodi na kino.
    他不想去看電影。
  2. 第三人稱單數陽性所有格代詞的短寫法;
    Георги и баща му.
    Georgi i bašta mu.
    喬治和爸。
    Очите му са сини.
    Očite mu sa sini.
    他的眼睛是藍色的。
  3. 第三人稱單數中性代詞與格形的短寫法,用作動詞的間接賓語。
    Кучето глозгаше кокала, който му бяха дали.
    Kučeto glozgaše kokala, kojto mu bjaha dali.
    狗正啃這他們拿給牠的骨頭。
  4. 第三人稱單數中性所有格代詞的短寫法;
    Кучето и опашката му.
    Kučeto i opaškata mu.
    狗和牠的尾巴。

相關詞[编辑]

東干語[编辑]

詞源[编辑]

Lua错误 在Module:Etymology的第145行:官話 (cmn) is not set as an ancestor of 東干語 (dng) in Module:languages/data/3/d. The ancestor of 東干語 is 早期官話 (cmn-ear) (an etymology-only language whose regular parent is 官話 (cmn)).同源。

名詞[编辑]

му (mu)

  1. 母親

鄂溫克語[编辑]

詞源[编辑]

來自原始通古斯語 *mū。與鄂溫語 мө ()滿語 ᠮᡠᡴᡝ (muke)赫哲語 муэ (mue)等同源。

發音[编辑]

名詞[编辑]

му (mu)

彼爾姆科米語[编辑]

詞源[编辑]

來自原始彼爾姆語 *mu,來自原始烏拉爾語 *mëxe。與包括芬蘭語 maa曼西語組同源。

名詞[编辑]

му (mu)

茲梁科米語[编辑]

詞源[编辑]

來自原始彼爾姆語 *mu,來自原始烏拉爾語 *mëxe。與包括芬蘭語 maa曼西語組同源。

發音[编辑]

名詞[编辑]

му (mu)

  1. 土地
  2. 地面
  3. 土壤
  4. 國土

變格[编辑]

му的變格(詞幹:му-)
單數 複數
主格 му (mu) муяс (mujas)
賓格 I* му (mu) муяс (mujas)
II* муӧс (muös) муясӧс (mujasös)
工具格 муӧн (muön) муясӧн (mujasön)
伴隨格 мукӧд (muköd) муяскӧд (mujasköd)
欠格 мутӧг (mutög) муястӧг (mujastög)
連續格 мула (mula) муясла (mujasla)
屬格 мулӧн (mulön) муяслӧн (mujaslön)
奪格 мулысь (mulyś) муяслысь (mujaslyś)
與格 мулы (muly) муяслы (mujasly)
內格 муын (muyn) муясын (mujasyn)
出格 муысь (muyś) муясысь (mujasyś)
入格 муӧ (muö) муясӧ (mujasö)
始格 мусянь (muśań) муяссянь (mujasśań)
近格 мулань (mulań) муяслань (mujaslań)
終格 муӧдз (muödź) муясӧдз (mujasödź)
經由格 I муӧд (muöd) муясӧд (mujasöd)
II муті (muti) муясті (mujasti)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
му的所有格變格
第一人稱單數
單數 複數
主格 муӧй (muöj) муясӧй (mujasöj)
賓格 I* муӧй (muöj) муясӧй (mujasöj)
II* муӧс (muös) муясӧс (mujasös)
工具格 мунам (munam) муяснам (mujasnam)
伴隨格 муӧйкӧд (muöjköd) муясӧйкӧд (mujasöjköd)
欠格 мутӧгым (mutögym) муястӧгым (mujastögym)
連續格 муӧйла (muöjla) муясӧйла (mujasöjla)
屬格 муӧйлӧн (muöjlön) муясӧйлӧн (mujasöjlön)
奪格 муӧйлысь (muöjlyś) муясӧйлысь (mujasöjlyś)
與格 муӧйлы (muöjly) муясӧйлы (mujasöjly)
內格 муам (muam) муясам (mujasam)
出格 мусьым (muśym) муяссьым (mujasśym)
入格 муам (muam) муясам (mujasam)
始格 мусяньым (muśańym) муяссяньым (mujasśańym)
近格 муланьым (mulańym) муясланьым (mujaslańym)
終格 муӧдзым (muödźym) муясӧдзым (mujasödźym)
經由格 I муӧдым (muödym) муясӧдым (mujasödym)
II мутіым (mutiym) муястіым (mujastiym)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
第二人稱單數
單數 複數
主格 муыд (muyd) муясыд (mujasyd)
賓格 I* муыд (muyd) муясыд (mujasyd)
II* мутӧ (mutö) муястӧ (mujastö)
工具格 мунад (munad) муяснад (mujasnad)
伴隨格 муыдкӧд (muydköd) муясыдкӧд (mujasydköd)
欠格 мутӧгыд (mutögyd) муястӧгыд (mujastögyd)
連續格 муыдла (muydla) муясыдла (mujasydla)
屬格 муыдлӧн (muydlön) муясыдлӧн (mujasydlön)
奪格 муыдлысь (muydlyś) муясыдлысь (mujasydlyś)
與格 муыдлы (muydly) муясыдлы (mujasydly)
內格 муад (muad) муясад (mujasad)
出格 мусьыд (muśyd) муяссьыд (mujasśyd)
入格 муад (muad) муясад (mujasad)
始格 мусяньыд (muśańyd) муяссяньыд (mujasśańyd)
近格 муланьыд (mulańyd) муясланьыд (mujaslańyd)
終格 муӧдзыд (muödźyd) муясӧдзыд (mujasödźyd)
經由格 I муӧдыд (muödyd) муясӧдыд (mujasödyd)
II мутіыд (mutiyd) муястіыд (mujastiyd)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
第三人稱單數
單數 複數
主格 муыс (muys) муясыс (mujasys)
賓格 I* муыс (muys) муясыс (mujasys)
II* мусӧ (musö) муяссӧ (mujassö)
工具格 мунас (munas) муяснас (mujasnas)
伴隨格 муыскӧд (muysköd) муясыскӧд (mujasysköd)
欠格 мутӧгыс (mutögys) муястӧгыс (mujastögys)
連續格 муысла (muysla) муясысла (mujasysla)
屬格 муыслӧн (muyslön) муясыслӧн (mujasyslön)
奪格 муыслысь (muyslyś) муясыслысь (mujasyslyś)
與格 муыслы (muysly) муясыслы (mujasysly)
內格 муас (muas) муясас (mujasas)
出格 мусьыс (muśys) муяссьыс (mujasśys)
入格 муас (muas) муясас (mujasas)
始格 мусяньыс (muśańys) муяссяньыс (mujasśańys)
近格 муланьыс (mulańys) муясланьыс (mujaslańys)
終格 муӧдзыс (muödźys) муясӧдзыс (mujasödźys)
經由格 I муӧдыс (muödys) муясӧдыс (mujasödys)
II мутіыс (mutiys) муястіыс (mujastiys)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
第一人稱複數
單數 複數
主格 муным (munym) муясным (mujasnym)
賓格 I* муным (munym) муясным (mujasnym)
II* мунымӧс (munymös) муяснымӧс (mujasnymös)
工具格 мунаным (munanym) муяснаным (mujasnanym)
伴隨格 мунымкӧд (munymköd) муяснымкӧд (mujasnymköd)
欠格 мутӧгным (mutögnym) муястӧгным (mujastögnym)
連續格 мунымла (munymla) муяснымла (mujasnymla)
屬格 мунымлӧн (munymlön) муяснымлӧн (mujasnymlön)
奪格 мунымлысь (munymlyś) муяснымлысь (mujasnymlyś)
與格 мунымлы (munymly) муяснымлы (mujasnymly)
內格 муаным (muanym) муясаным (mujasanym)
出格 мусьыным (muśynym) муяссьыным (mujasśynym)
入格 муаным (muanym) муясаным (mujasanym)
始格 мусяньыным (muśańynym) муяссяньыным (mujasśańynym)
近格 муланьыным (mulańynym) муясланьыным (mujaslańynym)
終格 муӧдзыным (muödźynym) муясӧдзыным (mujasödźynym)
經由格 I муӧдыным (muödynym) муясӧдыным (mujasödynym)
II мутіыным (mutiynym) муястіыным (mujastiynym)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
第二人稱複數
單數 複數
主格 муныд (munyd) муясныд (mujasnyd)
賓格 I* муныд (munyd) муясныд (mujasnyd)
II* мунытӧ (munytö) муяснытӧ (mujasnytö)
工具格 мунаныд (munanyd) муяснаныд (mujasnanyd)
伴隨格 муныдкӧд (munydköd) муясныдкӧд (mujasnydköd)
欠格 мутӧгныд (mutögnyd) муястӧгныд (mujastögnyd)
連續格 муныдла (munydla) муясныдла (mujasnydla)
屬格 муныдлӧн (munydlön) муясныдлӧн (mujasnydlön)
奪格 муныдлысь (munydlyś) муясныдлысь (mujasnydlyś)
與格 муныдлы (munydly) муясныдлы (mujasnydly)
內格 муаныд (muanyd) муясаныд (mujasanyd)
出格 мусьыныд (muśynyd) муяссьыныд (mujasśynyd)
入格 муаныд (muanyd) муясаныд (mujasanyd)
始格 мусяньыныд (muśańynyd) муяссяньыныд (mujasśańynyd)
近格 муланьыныд (mulańynyd) муясланьыныд (mujaslańynyd)
終格 муӧдзыныд (muödźynyd) муясӧдзыныд (mujasödźynyd)
經由格 I муӧдыныд (muödynyd) муясӧдыныд (mujasödynyd)
II мутіыныд (mutiynyd) муястіыныд (mujastiynyd)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
第三人稱複數
單數 複數
主格 муныс (munys) муясныс (mujasnys)
賓格 I* муныс (munys) муясныс (mujasnys)
II* мунысӧ (munysö) муяснысӧ (mujasnysö)
工具格 мунаныс (munanys) муяснаныс (mujasnanys)
伴隨格 мунымкӧс (munymkös) муяснымкӧс (mujasnymkös)
欠格 мутӧгныс (mutögnys) муястӧгныс (mujastögnys)
連續格 мунысла (munysla) муяснысла (mujasnysla)
屬格 муныслӧн (munyslön) муясныслӧн (mujasnyslön)
奪格 муныслысь (munyslyś) муясныслысь (mujasnyslyś)
與格 муныслы (munysly) муясныслы (mujasnysly)
內格 муаныс (muanys) муясаныс (mujasanys)
出格 мусьыныс (muśynys) муяссьыныс (mujasśynys)
入格 муаныс (muanys) муясаныс (mujasanys)
始格 мусяньыныс (muśańynys) муяссяньыныс (mujasśańynys)
近格 муланьыныс (mulańynys) муясланьыныс (mujaslańynys)
終格 муӧдзыныс (muödźynys) муясӧдзыныс (mujasödźynys)
經由格 I муӧдыныс (muödynys) муясӧдыныс (mujasödynys)
II мутіыныс (mutiynys) муястіыныс (mujastiynys)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。

衍生詞[编辑]

來源[编辑]

  • D. V. Bubrikh (1949) Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language], Leningrad, 页38
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 页399

馬其頓語[编辑]

發音[编辑]

感嘆詞[编辑]

му (mu)

代詞[编辑]

му (mu)

  1. тој (toj)的間接賓語短形式。

尼夫赫語[编辑]

尼夫赫人的獨木舟

名詞[编辑]

му (mu)

俄語[编辑]

發音[编辑]

感嘆詞[编辑]

му (mu)

  1. (模仿)
    коро́ва мычи́тkoróva myčít牛哞聲

塞爾維亞-克羅地亞語[编辑]

代詞[编辑]

му (拉丁字母拼寫 mu)

  1. о̑н 的接語與格單數
  2. о̀но 的接語與格單數

變格[编辑]

烏得穆爾特語[编辑]

發音[编辑]

詞源1[编辑]

繼承自原始彼爾姆語 *mu,源自原始烏拉爾語 *mëxe。與芬蘭語 maa曼西語組等同源。

名詞[编辑]

му (mu)

詞源2[编辑]

繼承自原始彼爾姆語 *må,來自原始烏拉爾語 *mete,源自印歐語系語言,源頭來自原始印歐語 *médʰu(對照奧塞梯語 мыд (myd)俄語 мёд (mjod)英語 mead)。

名詞[编辑]

му (mu)

  1. 蜂蜜