долой

維基詞典,自由的多語言詞典

俄语[编辑]

副词 滚开 废除 消除 〔副〕〈口〉

  1. 拿开;走开;滚开;(用作谓)脱下;下来. Убери́ вс ~ со стола́. 把这一切都从桌子上拿走。~ со двора́!(从家里)滚出去!Уйди́ с глаз ~!滚出去!Ша́пки ~!把帽子摘掉!Он, не говоря́ ни сло́ва, с коня́ ~. 他默默地从马上下来。
  2. кого-что打倒,废除,除去. ~ бюрократи́зм!打倒官僚主义!С плеч(或с рук) доло́й〈口〉不再挂念了;总算完事了.