úszik
匈牙利語[编辑]
詞源[编辑]
源自原始烏拉爾語 *uje- (“游泳”) + -ik。與芬蘭語 uida, 愛沙尼亞語 ujuma, 曼西語組, 漢特語組等同源。[1][2]
發音[编辑]
動詞[编辑]
úszik
變位[编辑]
úszik 的變位
| 第一人稱 sg | 第二人稱 sg 非正式 |
第三人稱 sg、 二複 sg 正式 |
第一人稱 pl | 第二人稱 pl 非正式 |
第三人稱 pl、 二複 pl 正式 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直陳式 | 現在時 | 不定 | úszom 或 úszok |
úszol | úszik | úszunk | úsztok | úsznak |
| 定 | 不及物動詞，不使用肯定式 | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 過去時 | 不定 | úsztam | úsztál | úszott | úsztunk | úsztatok | úsztak | |
| 定 | ― | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 條件式 | 現在時 | 不定 | úsznék | úsznál | úszna | úsznánk | úsznátok | úsznának |
| 定 | ― | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 虛擬式 | 現在時 | 不定 | ússzak 或 ússzam |
ússz 或 ússzál |
ússzon | ússzunk | ússzatok | ússzanak |
| 定 | ― | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 不定式 | úszni | úsznom | úsznod | úsznia | úsznunk | úsznotok | úszniuk | |
| 其他非限定 動詞形 |
動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 將來過去 | 副詞過去形 | 潛在形 | ||
| úszás | úszó | úszott | ― | úszva | úszhat | |||
派生詞[编辑]
- 带前缀
參考資料[编辑]
- ↑ Entry #1088 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary. Internet Archive
- ↑ úszik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete（《詞源詞典：匈牙利語單詞和詞綴的起源》），布達佩斯：水墨出版社（Tinta Könyvkiadó），2006, ISBN 9637094016. （參見其第二版。）