átján

參見：átjan

冰島語

冰島語基數詞

<  17	18	19  >
序數詞：átjándi

其他寫法

• áttján (古舊)

詞源

來自古諾爾斯語 átján，來自原始日耳曼語 *ahtōutehun。與瑞典語 arton、丹麥語 atten、英語 eighteen、德語 achtzehn同源。

數詞

átján

1. 十八

衍生詞

• einn af átján
• nú tekur átján yfir、nú kastar átján yfir
• sjá upp á átján augum

相關詞

• (序數) átjándi m、átjánda f 或 n

古諾爾斯語

古諾爾斯語數字 ^(編)

[a], [b] ←  17	18	19  →
基數詞：átján, (older form) áttján     序數詞：átjándi, (older form) áttjándi

其他寫法

• áttján — 古舊

詞源

繼承自原始日耳曼語 *ahtōutehun。對照古英語 eahtatīene、古高地德語 ahtozehan。

數詞

átján

1. (基數詞) 十八

派生詞

• 冰島語：átján
• 法羅語：átjan
• 新挪威語：atjan, attan
• 古瑞典語：atertān
• 丹麥語：atten
  • 書面挪威語：atten
    • → 新挪威語：atten
  • → 跨語言：atto-
    • → 加泰羅尼亞語：atto-
    • → 丹麥語：atto-
    • → 荷蘭語：atto-
    • → 英語：atto-
    • → 芬蘭語：atto-
    • → 法語：atto-
    • → 書面挪威語：atto-
• 埃爾夫達利安語：aðertǫ, åttjǫ, artǫ
• 哥特蘭語：attn, adatn, atretten

來源

• átján in A Concise Dictionary of Old Icelandic, G. T. Zoëga, Clarendon Press, 1910, at Internet Archive.