wassen
外觀
荷蘭語
[編輯]發音
[編輯]詞源(一)
[編輯]- < 中古荷蘭語 wasscen < 古荷蘭語 *wascan、wascon (「洗」) < 原始日耳曼語 *waskanan、*watskanan (「洗,弄濕」) < 原始印歐語 *wod- (「弄濕」)。 同源詞有:德語 waschen (「洗」)、西弗里斯蘭語 waskje (「洗」)、英語 wash (「洗」)。 另見英語 wash。
動詞
[編輯]wassen
- 洗,洗衣服
| wassen的變位形式 (強變化,不規則) | ||||
|---|---|---|---|---|
| 不定式 | wassen | |||
| 過去式單數 | waste | |||
| 過去分詞 | gegewassen | |||
| 不定式 | wassen | |||
| 動名詞 | wassen n | |||
| 現在式 | 過去式 | |||
| 第一人稱單數 | was | waste | ||
| 第二人稱單數(jij) | wast | waste | ||
| 第二人稱單數(u) | wast | waste | ||
| 第二人稱單數(gij) | wast | waste | ||
| 第三人稱單數 | wast | waste | ||
| 複數 | wassen | wasten | ||
| 虛擬式單數1 | wasse | waste | ||
| 虛擬式複數1 | wassen | wasten | ||
| 命令式單數 | was | |||
| 命令式複數1 | wast | |||
| 分詞 | wassend | gegewassen | ||
| 1)古體。 | ||||
派生詞
[編輯]詞源(二)
[編輯]- < 中古荷蘭語 < 古荷蘭語 wahson (「增加」) < 原始日耳曼語 *wahsijanan (「增加」) < 原始印歐語 *awek-、*aweg- (「增加」)。 同源詞有:德語 wachsen (「生長,成長」)、西弗里斯蘭語 waakse (「生長,累積」)、英語 wax (「增長,增加」)。 另見英語 wax。
動詞
[編輯]wassen
- 生長,成長;增長,增加,累積
- De wassende maan 月漸盈
| wassen的變位形式 (強變化) | ||||
|---|---|---|---|---|
| 不定式 | wassen | |||
| 過去式單數 | wies | |||
| 過去分詞 | gegewassen | |||
| 不定式 | wassen | |||
| 動名詞 | wassen n | |||
| 現在式 | 過去式 | |||
| 第一人稱單數 | was | wies | ||
| 第二人稱單數(jij) | wast | wies | ||
| 第二人稱單數(u) | wast | wies | ||
| 第二人稱單數(gij) | wast | wiest | ||
| 第三人稱單數 | wast | wies | ||
| 複數 | wassen | wiesen | ||
| 虛擬式單數1 | wasse | wiese | ||
| 虛擬式複數1 | wassen | wiesen | ||
| 命令式單數 | was | |||
| 命令式複數1 | wast | |||
| 分詞 | wassend | gegewassen | ||
| 1)古體。 | ||||
派生詞
[編輯]- gewas 〈中〉
- volwassen
- volwassene 〈陽/陰〉
- wasdom
- wassenaar 〈陽〉
詞源(三)
[編輯]形容詞
[編輯]wassen (無比較級)
- 蠟制的,塗蠟的
動詞
[編輯]wassen
- 塗蠟,打蠟
| wassen的變位形式 (弱變化) | ||||
|---|---|---|---|---|
| 不定式 | wassen | |||
| 過去式單數 | waste | |||
| 過去分詞 | gewast | |||
| 不定式 | wassen | |||
| 動名詞 | wassen n | |||
| 現在式 | 過去式 | |||
| 第一人稱單數 | was | waste | ||
| 第二人稱單數(jij) | wast | waste | ||
| 第二人稱單數(u) | wast | waste | ||
| 第二人稱單數(gij) | wast | waste | ||
| 第三人稱單數 | wast | waste | ||
| 複數 | wassen | wasten | ||
| 虛擬式單數1 | wasse | waste | ||
| 虛擬式複數1 | wassen | wasten | ||
| 命令式單數 | was | |||
| 命令式複數1 | wast | |||
| 分詞 | wassend | gewast | ||
| 1)古體。 | ||||